نگاهت را جز از سر مهر و دلسوزى به پدر و مادر خيره مكن و صدايت را از صداى آنها بلندتر مگردان.

مشرق- امام جعفر صادق عليه‌السلام- درباره آيه "و از روى مهربانى، در برابر آنان(والدین) خوار و فروتن باش*"- فرمودند: نگاهت را جز از سر مهر و دلسوزى به آنان خيره مكن و صدايت را از صداى آنها بلندتر مگردان و رو دست آنها نيز بلند نشو و خود را از آنها جلو مينداز.

متن حدیث:

عنه عليه‏‎السلام في قولِهِ تعالى: و اخْفِضْ لَهُما جَناحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحمَةِ*: لا تَملَأْ عَينَيكَ من النَّظَرِ إلَيهِما إلاّ بِرَحمَةٍ ورِقَّةٍ، ولا تَرفَعْ صَوتَكَ فَوقَ أصواتِهِما، ولا يَدَكَ فَوقَ أيديهِما، ولا تَقَدَّمْ قُدّامَهُما.

*آیه 24 سوره اسراء



«اصول كافي، جلد 2، صفحه 158»