این منابع اجرایی شدن قریب‌الوقوع این طرح را بعید ندانستند و اعلام کردند که هدف از به گروگان‌گرفتن عناصر حزب‌الله مبادله آنها با برخی چهره‌های معارض دولت سوریه از جمله " آل جاسم"، "شبلی العیسمی" یکی از رهبران حزب بعث و "جوزف صادر" کارمند فرودگاه بین‌المللی بیروت است.

مجریان این طرح مدعی هستند که نیروهای حزب‌الله، سوری‌هایی را که بدلیل تحولات اخیر کشورشان به لبنان گریخته‌اند، تحت تعقیب قرار می‌دهد.

بنا بر این گزارش، طرف‌های اطلاعاتی آلمان در گزارش‌هایی که طی 10 روز گذشته به سرویس‌های امنیتی اتحادیه اروپا ارسال کرده‌اند از تحرک برخی گروه‌های مسیحی و سنی سلفی در لبنان و کشورهای اروپایی برای اجرای این طرح خبرداده‌اند. این گروه‌ها تلاش دارند تا با آرایش مجدد صفوف خود حملاتی را برای تضعیف حزب‌الله لبنان و دولت سوریه انجام دهند.
 
بر اساس اطلاعات سرویس‌های امنیتی فرانسه نیز امکان هدف قرار دادن افرادی از حزب الله و دیپلمات های ایران و سوریه در بیروت توسط گروههای سلفی وجود دارد.

این سرویس‌ها درباره امکان هدف قرار گرفتن سفرای سوریه و ایران در لبنان از سوی نیروهای امنیتی سوری جدا شده از "بشار اسد" و عضو "ارتش آزاد سوریه" که هم اکنون فرماندهی آنها در ترکیه است، ابراز نگرانی کردند.
 
رئیس سابق گارد ریاست‌جمهوری لبنان عاملان طرح ترور را معرفی کرد

از سوی دیگر پایگاه خبری لبنانی "النشره" نوشت که "مصطفی حمدان" رئیس سابق گارد ریاست جمهوری لبنان و دبیرکل جنبش «الناصریین المستقلین – المرابطون»، "عقاب صقر" مشاور ارشد "سعد الحریری" نخست‌وزیر سابق لبنان را عامل تحریک برای ترور دو سفیر ایران و سوریه در لبنان دانست.

صقر نماینده پارلمان لبنان است که در پی سقوط کابینه حریری از کشور خارج شد و به بروکسل رفت.

حمدان تصریح کرد: صقر به بروکسل تبعید نشده است بلکه با "محمد رحال" معارض سوری برای مسلح کردن معارضان سوری در تماس است و تمام این اقدامات به دستور "سلمان بن سلطان" شاهزاده سعودی و با اطلاع "عبد الحلیم خدام" معاون سابق رییس جمهور سوریه انجام می شود.

حمدان همچنین "جمال الجراح" عضو فراکسیون پارلمانی المستقبل را به قاچاق خودروهای دزدی از لبنان به سوریه برای خدمت به اهداف خدام متهم کرد.