به گزارش مشرق به نقل از ایرنا، شبكه خبري سي ان ان روز يكشنبه مصاحبه اي از قبل انجام شده با محمد جواد ظريف را پخش كرد كه وزير امور خارجه كشورمان در آن به توضيح و تشريح مواضع هسته اي تهران پرداخت.
فريد زكريا، مجري شبكه سي ان ان در ابتداي اين مصاحبه به معرفي محمد جواد ظريف به عنوان وزير امور خارجه و مذاكره كننده ارشد هسته اي پرداخت و از او پرسيد آيا آغاز مذاكرات به نظرش خوب بوده است يا خير؟
** مذاكرات با روند خوبي شروع شد
ظريف آغاز مذاكرات را پرش و شروع خوب سياسي دانست و گفت روند پيشين مذاكرات به نفع هيچ يك از طرفين نبوده است. تحريم هايي عليه ايران اعمال شده كه به مردم ما آسيب مي رساند و همزمان تعداد سانتريفيوژهاي ما نيز به ۱۸ هزار دستگاه رسيده است. به همين دليل ضرورت تغيير احساس مي شود و اميدوارم همه بدانند بايد روندي را آغاز كنيم كه به نفع همه باشد.
زكريا در سوال بعدي با اشاره به ذخاير عظيم نفتي ايران از ظريف پرسيد چرا ايران به انرژي هسته اي نياز دارد؟ سياست هاي جديد در زمينه انرژي توصيه مي كند كشورها به سوي توسعه منابع جايگزين انرژي بروند كه از ديدگاه زيست محيطي و دست يافتن به انرژي هاي پايدار و قابل توسعه نيز مهم و توجيه پذير است؛ غير از اين در سال ۱۹۷۵ يك شركت مشاوره آمريكايي به رژيم پيشين ايران پيشنهاد داد تا به سوي انرژي صلح آميز هسته اي برود و ۲۰ درصد از انرژي مورد نياز خود را از اين طريق تامين كند. بنابر اين من باور دارم مدارك مستدل و دقيقي وجود دارد كه نشان مي دهد ايران مي تواند و بايد انرژي هسته اي را براي نسل هاي بعدي توسعه دهد.
در اين مرحله زكريا گفت حدودا ۴۰ كشور وجود دارند كه از از انرژي مسالمت آميز هسته اي برخوردارند، اما اورانيوم را غني سازي نمي كنند. چرا شما بايد اين توانايي را داشته باشيد؟ ظريف گفت: ما قصد غني سازي نداشتيم، ما ۲۰ درصد از يك كارخانه غني سازي در فرانسه را در اختيار داشتيم؛ اما متاسفانه نتوانستيم حتي يك گرم از اورانيوم غني شده را از اين كارخانه را به دست آوريم. آنها ايران را به مسير و شرايطي واداشتند كه مجبور شد به خود اتكا كند. اكنون نمي توانند به عقب برگردند و تاريخ را بازنويسي كنند. ايران مجبور شده اين كار را بكند و اين از سر اجبار نبوده بلكه ضرورتي براي اين كار وجود داشته است. ايرانيان ملتي مغرور هستند، ما باور داريم با استفاده از توانايي فني و انساني مورد نياز روي پاي خود بايستيم؛ زماني كه جامعه بين المللي يا كساني كه اين فناوري را در اختيار داشتند ما را آن محروم كردند؛ ما به خود متكي شديم.
زكريا پرسيد: چرا تاسيسات هسته اي زير زميني ساختيد كه به آژانس بين المللي انرژي اتمي اعلام نشده بود؟ تاسيساتي كه ما در ايران داريم بر اساس توافق مان با آژانس بوده است، مقررات بين المللي براي نظارت بر تاسيسات اكنون تغيير كرده و در واقع بهبود يافته است، اما در آن زمان كشور صاحب تاسيسات هسته اي بايد ۱۸۰ روز پيش از غني سازي و ورود اورانيوم به تاسيسات بايد آن را به آژانس اطلاع مي داد. تاسيسات هسته اي نطنز را ما زماني به اطلاع آژانس رسانديم كه حتي يك گرم اورانيوم وارد آن نشده بود. تاسيسات نطنز كه موضوع توجهات بين المللي بسياري بوده است در سال ۲۰۰۲ توسط محمد البرادعي رييس پيشين آژانس بين المللي انرژي اتمي، مورد بازبيني قرار گرفت و در آن زمان حتي يك گرم اورانيوم وارد آن نشده بود و تنها در آزمايشگاه هاي آن مشغول آزمايشاتي بوديم. دانشمندان و متخصصان ايراني باور داشتند در اين مرحله نيازي به اطلاع رساني به آژانس نيست. اما كاري كه اكنون مي توانيم انجام دهيم غير از اينكه به عقب برگرديم، اين است كه از سازوكار بازرسي و نظارت آژانس استفاده كنيم تا مطمئن شويم كه ايران از روند انرژي مسالمت آميز هسته اي منحرف نمي شود.
** سئوالات پيشين آژانس را پاسخ مي دهيم
آژانس در ۱۰ سال گذشته بيش از هر كشوري احتمالا در ايران بررسي هايي انجام داده است و حتي كوچك ترين مدركي نيافته كه نشان دهد ايران از روند برنامه خود منحرف شده است. اما ما تمايل داريم با آژانس همكاري كنيم. سوالات پيشين را پاسخ دهيم و مسير اعتمادسازي و شفافيت را هموار سازيم تا هر ترديدي را رفع كنيم؛ زيرا همانطور كه گفتم به نفع خود ماست كه جامعه بين المللي بداند برنامه ما كاملا مسالمت آميز است.
زكريا در ادامه مواضع ظريف را در مورد سخنان بنيامين نتانياهو نخست وزير رژيم صهيونيستي در نشست مجمع عمومي سازمان ملل متحد جويا شد كه ظريف گفت: متاسفانه بعضي ها احساس مي كنند فريب جامعه بين المللي به نفع آنهاست و اينكه سياست ترس افروزي را اجرا كنند. اسرائيل از سال هاي ۱۹۹۲ اين خط قرمز را ترسيم كرده يا شايد هم بتوان سوابقي براي تاريخي بودن اين امر يافت كه من از آن بي خبر باشم، اما از آن زمان به بعد اسرائيل و در بيشتر مواقع خود نتانياهو گفته است كه ايران شش ماه تا ساخت بمب اتمي فاصله دارد اما ۲۱ سال از آن زمان گذشته اما هنوز از بمب خبري نيست، ايران بمب ندارد، زيرا ما تصور نمي كنيم كه به نفع ماست. نكته جالب و تعجب آور اين است كه اسرائيل يكي از سه كشوري است كه معاهده عدم تكثير تسليحات هسته اي را امضا نكرده اند، برنامه توليد تسليحات هسته اي دارد؛ گفته مي شود دست كم ۲۰۰ كلاهك هسته اي در اختيار دارد و جالب است چنين رژيمي جرات دارد در جامعه بين المللي از كشوري انتقاد كند و او را تهديد بداند كه عضوي از ان پي تي است و همه فعاليت هايش بر اساس مفاد ان پي تي بوده است. همه مي دانند كه اسرائيل يك تهديد هسته اي است، زرادخانه هاي هسته اي اش مهم ترين منبع تهديد براي منطقه و جهان است. در چندين دوره نشست هاي بررسي ان پي تي همه كشورها به پيوستن به اين معاهده فراخوانده شده اند. اما عجيب است كه او (نتانياهو) باز هم اينجا و آنجا چنين دروغ هايي را در مورد ايران مطرح مي كند تا بتواند وقايع را پنهان سازد. وقايعي كه شامل روش هاي اسرائيل به عنوان اصلي ترين تهديدها براي نقض امنيت منطقه و موارد نقض حقوق بشر مردم فلسطين است تا ترس ايجاد كند. چرا او بايد از توافقي نگران باشد كه بر اساس آن جامعه بين المللي مي تواند بر برنامه هسته اي ايران نظارت كند تا مطمئن شود كه اين برنامه به هيچ وجه ابعاد نظامي ندارد.
مجري شبكه خبري سي ان ان در ادامه گفت: نتانياهو در مصاحبه اي نقل قولي از كتاب حسن روحاني، رييس جمهوري ايران مي آورد مبني بر اينكه ايران در مذاكرات سال هاي ۲۰۰۳ و ۲۰۰۲ راهبردي داشته كه با پديد آوردن فضاي آرام توانسته تاسيسات هسته اي اصفهان را تكميل كند، تاسيسات اصفهان محل يكي از رآكتورهاي مهم ايران است. به عبارت ديگر نتانياهو مي گويد ما يكبار فريب خورده ايم، آيا بايد بازهم فريب بخوريم؟
ظريف گفت: آنچه روحاني در آن كتاب نوشته و من آن را بارها خوانده و ويرايش كرده ام، اين است كه نمي توان برنامه هسته اي مسالمت آميز هسته اي را پيش برد زمانيكه جامعه بين المللي در مورد اين برنامه نگراني هايي دارد و ما هر دو معتقديم كه شما مي توانيد در حقيقت برنامه مسالمت آميز هسته اي را تنها با همكاري جامعه بين الملل و شفافيت پيش ببريد؛ اين دقيقا برعكس همان چيزي است كه نتانياهو قصد دارد براي جهان ترسيم و تصوير كند. او دروغ مي گويد و گفته است و در حقيقت روي ترس و نگراني هايي سرمايه گذاري مي كند تا بتواند به اهدافش برسد.
ظريف در پاسخ به سوال وي درمورد اظهارات باراك اوباما رييس جمهوري آمريكا در ديدار با بنيامين نتانياهو نخست وزير رژيم صهيونيستي در واشنگتن، گفت: به نظر من سران سياسي بايدرهبري خود را حفظ كنند. من از ادبيات باراك اوباما نااميد شدم؛ زيرا به منزله نااميد كردن مردم ايران بود. به نظر من اوباما بايد واقعا به مواضع اعلام شده خود در تعامل با ايران براساس احترام متقابل وفادار مي ماند. اين همان چيزي است كه او در نامه اش به رييس جمهوري (ايران)نوشته است و درسخنراني مجمع عمومي بيان كرد.
وي (خطاب به اوباما) گفت: شما با تهديد يك ملت احترام متقابل خود را به آنها نشان نمي دهيد،با ارعاب به ويژه زماني كه مي دانيد مفيد نيست و به هيچ كار نمي آيد هم نمي توانيد به آنها احترام بگذاريد.همانطوري كه گفتم مردم ايران نسبت به ادبيات تهديد و ارعاب واكنش به شدت منفي نشان مي دهند.
زكريا همچنين پرسيد آيا رسيدن به تعامل هسته اي باعث مي شود ايران و آمريكا در مسير عادي سازي روابط خود پيش بروند، اين سوال از آنجايي مهم است كه خصومت عليه آمريكا در مركز اصول نظام ايران است و آيا شما مي خواهيد با كشوري كه شيطان بزرگ مي ناميد به تعامل برسيد؟ ظريف گفت: ما سابقه بدي از آمريكا داريم، سابقه بدي از بي اعتمادي كه از سرنگوني يك دولت مردمي در ايران آغاز مي شود تا وقايع جنگ ايران و عراق ادامه مي يابد؛ استفاده از تسليحات شيميايي توسط عراق و اينكه آمريكا آن را محكوم نكرد. بنابر اين دلايل زيادي براي بي اعتمادي و نگراني از طرف ايران همچنين از سوي آمريكا وجود دارد؛ بايد در مسيري گام برداريم كه اين نگراني ها را حل كنيم اما مهم ترين مساله اي كه اكنون با آن مواجه هستيم مساله هسته اي است.
فريد زكريا، مجري شبكه سي ان ان در ابتداي اين مصاحبه به معرفي محمد جواد ظريف به عنوان وزير امور خارجه و مذاكره كننده ارشد هسته اي پرداخت و از او پرسيد آيا آغاز مذاكرات به نظرش خوب بوده است يا خير؟
** مذاكرات با روند خوبي شروع شد
ظريف آغاز مذاكرات را پرش و شروع خوب سياسي دانست و گفت روند پيشين مذاكرات به نفع هيچ يك از طرفين نبوده است. تحريم هايي عليه ايران اعمال شده كه به مردم ما آسيب مي رساند و همزمان تعداد سانتريفيوژهاي ما نيز به ۱۸ هزار دستگاه رسيده است. به همين دليل ضرورت تغيير احساس مي شود و اميدوارم همه بدانند بايد روندي را آغاز كنيم كه به نفع همه باشد.
زكريا در سوال بعدي با اشاره به ذخاير عظيم نفتي ايران از ظريف پرسيد چرا ايران به انرژي هسته اي نياز دارد؟ سياست هاي جديد در زمينه انرژي توصيه مي كند كشورها به سوي توسعه منابع جايگزين انرژي بروند كه از ديدگاه زيست محيطي و دست يافتن به انرژي هاي پايدار و قابل توسعه نيز مهم و توجيه پذير است؛ غير از اين در سال ۱۹۷۵ يك شركت مشاوره آمريكايي به رژيم پيشين ايران پيشنهاد داد تا به سوي انرژي صلح آميز هسته اي برود و ۲۰ درصد از انرژي مورد نياز خود را از اين طريق تامين كند. بنابر اين من باور دارم مدارك مستدل و دقيقي وجود دارد كه نشان مي دهد ايران مي تواند و بايد انرژي هسته اي را براي نسل هاي بعدي توسعه دهد.
در اين مرحله زكريا گفت حدودا ۴۰ كشور وجود دارند كه از از انرژي مسالمت آميز هسته اي برخوردارند، اما اورانيوم را غني سازي نمي كنند. چرا شما بايد اين توانايي را داشته باشيد؟ ظريف گفت: ما قصد غني سازي نداشتيم، ما ۲۰ درصد از يك كارخانه غني سازي در فرانسه را در اختيار داشتيم؛ اما متاسفانه نتوانستيم حتي يك گرم از اورانيوم غني شده را از اين كارخانه را به دست آوريم. آنها ايران را به مسير و شرايطي واداشتند كه مجبور شد به خود اتكا كند. اكنون نمي توانند به عقب برگردند و تاريخ را بازنويسي كنند. ايران مجبور شده اين كار را بكند و اين از سر اجبار نبوده بلكه ضرورتي براي اين كار وجود داشته است. ايرانيان ملتي مغرور هستند، ما باور داريم با استفاده از توانايي فني و انساني مورد نياز روي پاي خود بايستيم؛ زماني كه جامعه بين المللي يا كساني كه اين فناوري را در اختيار داشتند ما را آن محروم كردند؛ ما به خود متكي شديم.
زكريا پرسيد: چرا تاسيسات هسته اي زير زميني ساختيد كه به آژانس بين المللي انرژي اتمي اعلام نشده بود؟ تاسيساتي كه ما در ايران داريم بر اساس توافق مان با آژانس بوده است، مقررات بين المللي براي نظارت بر تاسيسات اكنون تغيير كرده و در واقع بهبود يافته است، اما در آن زمان كشور صاحب تاسيسات هسته اي بايد ۱۸۰ روز پيش از غني سازي و ورود اورانيوم به تاسيسات بايد آن را به آژانس اطلاع مي داد. تاسيسات هسته اي نطنز را ما زماني به اطلاع آژانس رسانديم كه حتي يك گرم اورانيوم وارد آن نشده بود. تاسيسات نطنز كه موضوع توجهات بين المللي بسياري بوده است در سال ۲۰۰۲ توسط محمد البرادعي رييس پيشين آژانس بين المللي انرژي اتمي، مورد بازبيني قرار گرفت و در آن زمان حتي يك گرم اورانيوم وارد آن نشده بود و تنها در آزمايشگاه هاي آن مشغول آزمايشاتي بوديم. دانشمندان و متخصصان ايراني باور داشتند در اين مرحله نيازي به اطلاع رساني به آژانس نيست. اما كاري كه اكنون مي توانيم انجام دهيم غير از اينكه به عقب برگرديم، اين است كه از سازوكار بازرسي و نظارت آژانس استفاده كنيم تا مطمئن شويم كه ايران از روند انرژي مسالمت آميز هسته اي منحرف نمي شود.
** سئوالات پيشين آژانس را پاسخ مي دهيم
آژانس در ۱۰ سال گذشته بيش از هر كشوري احتمالا در ايران بررسي هايي انجام داده است و حتي كوچك ترين مدركي نيافته كه نشان دهد ايران از روند برنامه خود منحرف شده است. اما ما تمايل داريم با آژانس همكاري كنيم. سوالات پيشين را پاسخ دهيم و مسير اعتمادسازي و شفافيت را هموار سازيم تا هر ترديدي را رفع كنيم؛ زيرا همانطور كه گفتم به نفع خود ماست كه جامعه بين المللي بداند برنامه ما كاملا مسالمت آميز است.
زكريا در ادامه مواضع ظريف را در مورد سخنان بنيامين نتانياهو نخست وزير رژيم صهيونيستي در نشست مجمع عمومي سازمان ملل متحد جويا شد كه ظريف گفت: متاسفانه بعضي ها احساس مي كنند فريب جامعه بين المللي به نفع آنهاست و اينكه سياست ترس افروزي را اجرا كنند. اسرائيل از سال هاي ۱۹۹۲ اين خط قرمز را ترسيم كرده يا شايد هم بتوان سوابقي براي تاريخي بودن اين امر يافت كه من از آن بي خبر باشم، اما از آن زمان به بعد اسرائيل و در بيشتر مواقع خود نتانياهو گفته است كه ايران شش ماه تا ساخت بمب اتمي فاصله دارد اما ۲۱ سال از آن زمان گذشته اما هنوز از بمب خبري نيست، ايران بمب ندارد، زيرا ما تصور نمي كنيم كه به نفع ماست. نكته جالب و تعجب آور اين است كه اسرائيل يكي از سه كشوري است كه معاهده عدم تكثير تسليحات هسته اي را امضا نكرده اند، برنامه توليد تسليحات هسته اي دارد؛ گفته مي شود دست كم ۲۰۰ كلاهك هسته اي در اختيار دارد و جالب است چنين رژيمي جرات دارد در جامعه بين المللي از كشوري انتقاد كند و او را تهديد بداند كه عضوي از ان پي تي است و همه فعاليت هايش بر اساس مفاد ان پي تي بوده است. همه مي دانند كه اسرائيل يك تهديد هسته اي است، زرادخانه هاي هسته اي اش مهم ترين منبع تهديد براي منطقه و جهان است. در چندين دوره نشست هاي بررسي ان پي تي همه كشورها به پيوستن به اين معاهده فراخوانده شده اند. اما عجيب است كه او (نتانياهو) باز هم اينجا و آنجا چنين دروغ هايي را در مورد ايران مطرح مي كند تا بتواند وقايع را پنهان سازد. وقايعي كه شامل روش هاي اسرائيل به عنوان اصلي ترين تهديدها براي نقض امنيت منطقه و موارد نقض حقوق بشر مردم فلسطين است تا ترس ايجاد كند. چرا او بايد از توافقي نگران باشد كه بر اساس آن جامعه بين المللي مي تواند بر برنامه هسته اي ايران نظارت كند تا مطمئن شود كه اين برنامه به هيچ وجه ابعاد نظامي ندارد.
مجري شبكه خبري سي ان ان در ادامه گفت: نتانياهو در مصاحبه اي نقل قولي از كتاب حسن روحاني، رييس جمهوري ايران مي آورد مبني بر اينكه ايران در مذاكرات سال هاي ۲۰۰۳ و ۲۰۰۲ راهبردي داشته كه با پديد آوردن فضاي آرام توانسته تاسيسات هسته اي اصفهان را تكميل كند، تاسيسات اصفهان محل يكي از رآكتورهاي مهم ايران است. به عبارت ديگر نتانياهو مي گويد ما يكبار فريب خورده ايم، آيا بايد بازهم فريب بخوريم؟
ظريف گفت: آنچه روحاني در آن كتاب نوشته و من آن را بارها خوانده و ويرايش كرده ام، اين است كه نمي توان برنامه هسته اي مسالمت آميز هسته اي را پيش برد زمانيكه جامعه بين المللي در مورد اين برنامه نگراني هايي دارد و ما هر دو معتقديم كه شما مي توانيد در حقيقت برنامه مسالمت آميز هسته اي را تنها با همكاري جامعه بين الملل و شفافيت پيش ببريد؛ اين دقيقا برعكس همان چيزي است كه نتانياهو قصد دارد براي جهان ترسيم و تصوير كند. او دروغ مي گويد و گفته است و در حقيقت روي ترس و نگراني هايي سرمايه گذاري مي كند تا بتواند به اهدافش برسد.
ظريف در پاسخ به سوال وي درمورد اظهارات باراك اوباما رييس جمهوري آمريكا در ديدار با بنيامين نتانياهو نخست وزير رژيم صهيونيستي در واشنگتن، گفت: به نظر من سران سياسي بايدرهبري خود را حفظ كنند. من از ادبيات باراك اوباما نااميد شدم؛ زيرا به منزله نااميد كردن مردم ايران بود. به نظر من اوباما بايد واقعا به مواضع اعلام شده خود در تعامل با ايران براساس احترام متقابل وفادار مي ماند. اين همان چيزي است كه او در نامه اش به رييس جمهوري (ايران)نوشته است و درسخنراني مجمع عمومي بيان كرد.
وي (خطاب به اوباما) گفت: شما با تهديد يك ملت احترام متقابل خود را به آنها نشان نمي دهيد،با ارعاب به ويژه زماني كه مي دانيد مفيد نيست و به هيچ كار نمي آيد هم نمي توانيد به آنها احترام بگذاريد.همانطوري كه گفتم مردم ايران نسبت به ادبيات تهديد و ارعاب واكنش به شدت منفي نشان مي دهند.
زكريا همچنين پرسيد آيا رسيدن به تعامل هسته اي باعث مي شود ايران و آمريكا در مسير عادي سازي روابط خود پيش بروند، اين سوال از آنجايي مهم است كه خصومت عليه آمريكا در مركز اصول نظام ايران است و آيا شما مي خواهيد با كشوري كه شيطان بزرگ مي ناميد به تعامل برسيد؟ ظريف گفت: ما سابقه بدي از آمريكا داريم، سابقه بدي از بي اعتمادي كه از سرنگوني يك دولت مردمي در ايران آغاز مي شود تا وقايع جنگ ايران و عراق ادامه مي يابد؛ استفاده از تسليحات شيميايي توسط عراق و اينكه آمريكا آن را محكوم نكرد. بنابر اين دلايل زيادي براي بي اعتمادي و نگراني از طرف ايران همچنين از سوي آمريكا وجود دارد؛ بايد در مسيري گام برداريم كه اين نگراني ها را حل كنيم اما مهم ترين مساله اي كه اكنون با آن مواجه هستيم مساله هسته اي است.
