بخشی از خطبه شماره ۶ حضرت امیرالمومنین علی علیه السلام با موضوع " آگاهی و مظلومیّت امام علیه السّلام " که به ترجمه مرحوم دشتی نگارش شده است.

مشرق_ حضرت امیرالمومنین علیه السلام در بخشی از ( خطبه شماره ۶ ) در سال ۳۶ هجری در شهر مدینه آن گاه که از امام خواستند طلحه و زبیر را تعقیب نکند، فرمودند:

به خدا سوگند از آگاهی لازمی برخوردارم و هرگز غافلگیر نمی شوم،  که دشمنان ناگهان مرا محاصره کنند و با نیرنگ دستگیرم نمایند. من همواره با یاری انسان حق طلب، بر سر آن کس می کوبم که از حق روی گردان است،