به گزارش مشرق به نقل از فارس، انتشار اسامي داوران و برگزيدگان داوري جشنواره کتاب برتر نشان ميدهد داوران اين جشنواره به کتابهاي خودشان جايزه دادهاند.
بنا بر گزارش، در جشنواره کتاب برتر سه کتاب به عنوان کتاب برتر و 12 کتاب تقديري معرفي شده که کتابهاي برخي داوران هم در ميان اين آثار قرار گرفته است.
به عنوان نمونه انتخاب کتاب «صد قصه از هانس کريستين اندرسن» با ترجمه محمدرضا شمس و نيز مجموعه شعر «يک نفر رد شد از کنار دلم» سروده اسدالله شعباني در حالي صورت گرفته است که اين دو در زمره داوران اين جشنواره نيز بودهاند و کتابشان نيز در همين جشنواره توسط داوران! مورد تقدير قرار گرفته است.
نام افسانه شعباننژاد نيز در ميان داوري گروه شعر مشاهده ميشود ولي جالب اين که مجموعه شعر «چشمهاي زمستاني» با ترجمه و بازآفريني خانم افسانه شعباننژاد به عنوان کتاب برتر اين جشنواره معرفي شده است.
اقدام جالب ديگر اين جشنواره برگزيدن دو اثر از کاظم طلايي، رييس هيات داوران جشنواره کتاب برتر است. دو کتاب وي از نشر طلايي در ميان کتابهاي برتر و تقديري اين جشنواره قرار دارد.
براي قضاوت خوانندگان اسامي داوران بخشهاي مختلف داوري و برگزيدگان نهايي اين جشنواره را منتشر ميشود:
* داوران
* داوران گروه شعر: اسدالله شعباني (سرگروه)، بابک نيکطلب، افسانه شعباننژاد.
* داوران گروه داستان: محمدرضا شمس (سرگروه)، شهرام شفيعي، سپيده خليلي.
* داوران گروه علمي ـ آموزشي: محمد کرامالديني (سرگروه)، حسن سالاري، مجيد عميق، نبيالله صادقيان.
* داوران گروه گرافيک و تصويرسازي: کوروش پارسانژاد (سرگروه)، محمدعلي بني اسدي، هدي حدادي.
* داوران گروه مديريت نشر: بهزاد غريبپور (سرگروه)، سياوش ذوالفقاريان، احمد اسدي.
همچنين اسامي برگزيدگان نهايي پنجمين جشنواره کتاب برتر به شرح ذيل است:
* کتاب برتر حوزه داستان
«قصههاي شيرين مغزدار» نوشته علياصغر سيدآبادي با تصويرگري عليرضا گلدوزيان (نشر افق)
*کتاب برتر حوزه شعر
«چشمهاي زمستاني» ترجمه و بازآفريني توسط افسانه شعباننژاد با تصويرگري هدا حدادي (کانون پرورش فکري کودکان و نوجوانان)
*کتاب برتر حوزه علمي ـ آموزشي
«حيات وحش ايران»، گروهي از مولفان (نشر طلايي)
*کتابهاي تقديري
حوزه داستان: «زرد مشکي» فريدون عموزاده خليلي با تصويرگري عليرضا گلدوزيان (کانون پرورش فکري کودکان و نوجوانان)، «صد قصه از هانس کريستين اندرسن» ترجمه محمدرضا شمس با تصويرگري محسن حسنپور( قدياني)، «غول و دوچرخه» احمد اکبرپور با تصويرگري راشين خيريه (نشر افق)، «سه گلدان» احمدرضا احمدي با تصويرگري نازلي تحولي(کانون پرورش فکري کودکان و نوجوانان ).
حوزه شعر: «طوطي و بازرگان» از مثنوي مولانا با تصويرگري فيروزه گلمحمدي(نشر افق)، «ترانههاي بابايي» گروهي از شاعران ( کانون پرورش فکري کودکان و نوجوانان) ،«يک نفر رد شد از کنار دلم» سروده اسدلله شعباني با تصويرگري پرستو احدي(نشر توکا) ،«سفر به فضا» سروده ناصر کشاورز (نشر تولد).
حوزه علمي آموزشي: «فرهنگنامه نجوم و فضا» ترجمه شادي حامديآزاد (نشر طلايي)، «دانشنامه تصويري نوآموز» ترجمه حسن سالاري (افق) ، «شناخت سه بعدي فضا» ترجمه سارا فرزانهسا (نشر تولد)، «ترسيم خط در هنر» ترجمه فاطمه کاوندي (نشر نظر)
جشنواره کتاب برتر از سوي انجمن فرهنگي ناشران کودک و نوجوان بهطور سالانه برگزار ميشود و در آن کتابهاي منتشر شده حوزه کودک و نوجوان با نگاه ويژه به نقش ناشران در توليد آنها مورد بررسي قرار ميگيرد.
کد خبر 14932
تاریخ انتشار: ۲۴ آبان ۱۳۸۹ - ۱۶:۰۴
در حالي مراسم پاياني پنجمين جشنواره کتاب برتر ساعتي ديگر در کتابخانه ملي آغاز ميشود که اعلام نتايج داوري اين جشنواره نشان ميدهد که برخي از برگزيدگان اين جشنواره، داوري اين جشنواره را نيز بر عهده داشتهاند.