به گزارش مشرق، مهر به نقل از تلگراف نوشت: تنها چند روز پس از این که واتیکان بر فیلم جدید جیمز باند که با اقتباس از داستان‌های یان فلمینگ ساخته شده مهر تایید زد، نخستین کتاب رولینگ برای بزرگسالان را به نقد کشید.

این اظهار نظر در روزنامه لوزرواتور رومانو ارگان رسمی واتیکان منعکس شد و با نقدی که بر این کتاب نوشته شد، خالق آن را ناامید کننده نامید.

این روزنامه نوشت تنها می‌تواند این نویسنده میلیاردر را تحسین کند؛ کسی را که رکورد فروش مجموعه «هری پاتر» او ، وی را از موقعیت ناکام یک مادر تنها بیرون کشید. این روزنامه همچنین رولینگ را برای اهدای مبالغ خیریه تحسین کرد و گفت «باید از قدرت تخیل تولید شده از قلم او تمجید کرد» اما نوشت کتاب جدید وی قانع کننده نیست و چشم انداز او در این اثر ناامیدکننده است.

در این نقد کتاب آمده است «46 سال پس از پیتون پلیس، یک نسخه امروزی و بریتانیایی از این شاهکار تاریخ نگاری اجتماعی، نمی‌تواند احساس برانگیز باشد».

منتقد این روزنامه نوشته است، رولینگ شاید همه امکانات یک فرد موفق را داشته باشد اما در این کتاب ضعف‌های جدی وجود دارد.

این روزنامه به صورت پراکنده به داستان کتاب «جای خالی ناگهانی» توجه کرده و آن را سکس، مواد مخدر و خودآزاری ناگهانی خوانده است.

با این حال این روزنامه، پیشتر مجموعه «هری پاتر» را با آغوش باز پذیرفته بود و مقالات متعددی درباره آن منتشر کرده بود و در یک شماره از سال 2008 یک صفحه کامل را به این اختصاص داده بود که از نظر فلسفی آیا هری پاتر یک قهرمان فرصت طلب بود یا خیر.

این روزنامه در سال 2009 نیز فیلمی را که با اقتباس از «هری پاتر و شاهزاده دو رگه» ساخته شده بود تحسین کرده بود و دو سال بعد نیز به تحسین قسمت دوم «هری پاتر و یادگاران مرگ» پرداخته بود. این روزنامه هفته پیش نیز فیلم جدید جیمز باند را بهترین فیلم از میان 23 فیلم ساخته شده بر مبنای مجموعه داستان‌های فلمینگ خوانده بود.

پاپ بندیکت شانزدهم از سال 2007 که سردبیر جدیدی برای این روزنامه 151 ساله درنظر گرفته شده، آن را پوشش دهنده مناسب‌تر فرهنگ مردم خوانده است.