آقای رئیس
سلام
خبر غمناک فوت آقای معدنی را شنیدم. به همسر آن مرحوم، خانواده او و خانواده والیبال ایران تسلیّت می گویم. من با او کار کردم و کمک های زیادی را از او گرفتم. او به عنوان مربی با تیم من کار کرد و بسیار موفّق هم ظاهر شد. او علاوه بر مربی خوب انسان خوبی نیز بود. من با همسرم دو بار در منزل او به مهمانی دعوت شدم و به ما خیلی خوش گذشت.
من بسیار ناراحتم و میتوانم درک کنم که بازیکنان و پرسنل فدراسیون چقدر از غم وارده متاثر شدند. دوست داشتم که در تهران حضور یابم و در کنار شما برای او اشک بریزم اما همانطور که می دانید نمی توانم در این شرایط تیم را ترک کنم. قلبم آنجا با همه شماست و روبرتو هم چنین احساسی دارد.
خولیو ولاسکو
دوست همیشگی شما
همچنین فدراسیون جهانی والیبال، فدراسیون های والیبال دیگر کشور ها از جمله امریکا و استرالیا، زوران گائیچ، لورنزو برناردی در پیام های جداگانه در گذشت حسین معدنی را به خانواده وی و جامعه والیبال ایران تسلیت گفتند.