به گزارش مشرق، راه اندازی دوباره ناوگان زیردریایی های انگلیس به مسئله ای بحث انگیز در مجلس عوام این کشور تبدیل شده است. تصمیم نهایی درباره اینکه آیا این طرح را باید کنار گذاشت یا اینکه صد میلیارد پوند دیگر برای آن سرمایه گذاری کرد، در سال 2016 میلادی گرفته خواهد شد. با وجود این، اعتراض ها به فعالیت دوباره ناوگان زیردریایی های اتمی مستقر در اسکاتلند از هم اکنون آغاز شده است.

«کیت هادسون» دبیر کل جنبش خلع سلاح هسته ای در انگلیس گفت: « راه اندازی پایگاه تسلیحات هسته ای در بخش هایی از سرزمین اسکاتلند که زیبایی چشم نوازی دارد، فرصت ها را برای توسعه دیگر صنایع، استخدام افراد و بهره گیری از منابع انسانی، از بین می برد. بنابراین، گمان کنم استدلال مربوط به ایجاد مشاغل (با توسعه ناوگان زیردریایی ها) دروغ است».

هادسون افزود: «البته اینگونه نیست که فقط در اسکاتلند، اکثر مردم با توسعه ناوگان «ترایدِنت» مخالف باشند و در سایر مناطق انگلیس نیز اوضاع همین گونه است. در اینجا قرار است پول مالیات دهندگان انگلیسی هزینه شود و مسئله به این بازمی گردد که نقش انگلیس در دنیا چیست و پول ما باید برای چه کارهایی هزینه شود. نظام بهداشت و درمان ما به علت کمبود بودجه دولتی، ظاهراً در آستانه فروپاشی قرار دارد و بسیاری از مراکز به تعدیل نیرو روی آورده اند. بنابراین، جای شگفت نیست که مردم انگلیس نگران هستند؛ احزابی که امروز با طرح ناوگان زیردریایی ها مخالفت می کنند، همان احزابی هستند که با سیاست های ریاضت اقتصادی مخالفند».