با این وجود، باشگاه فرانسوی قرارداد این مهاجم 34 ساله را تمدید نکرد و او از این باشگاه جدا شد.
وادیم واسیلیف، رئیس باشگاه موناکو به خبرنگاران گفت:" او بی تردید یکی از بهترین مهاجمانی است که برای موناکو بازی کرد. ما از اینکه او را این باشگاه آوردیم، احساس غرور می کنیم و برای او در ادامه دوران حرفه ای اش، بهترین ها را آرزو داریم."
گفته می شود برباتوف احتمالا به لیگ برتر بازخواهد گشت و پیراهن تیم تازه صعود کرده بورنموث را به تن می کند. موناکو همچنین تایید کرد که مارتن استکلنبرگ، دروازه بان هلند، با پایان قرارداد قرضی اش، به فولام بازمی گردد.