براساس گزارش پلیس این قاتل که با قربانی  در دبیرستان هم کلاسی بودند پس از ازدواج  با یکدیگردر " گوام " در سال 2006 به " امریکا " مهاجرت کردند و صاحب 4 فرزند شدند .

رابطه نامشروع " میشل " از 6 ماه پیش با " رودریگرز " که همکارش بود آغاز شد و " رودریگرز " در اول دستامبر 2010 دریک برنامه ریزی قبلی بیرون از خانه ی قربانی در کمین نشست و به محض دیدن او با شلیک 5 گلوله به " ناثان " باعث مرگ او شد .

پلیس در ادامه افزود این جنایت در جلوی چشمان 4 فرزند قربانی صورت گرفت و آنهاشاهد جان دادن پدر بودند .

همچنین انگیزه ی این جنایت رسیدن به مبلغ 250000 دلار بیمه ی " ناثان " و دریافت 400/000 دلار از ارتش بابت مرگ قربانی که یک سرباز ارتش بود گزارش شد .

این دو جنایت کار پس از بررسی پرونده قتل توسط پلیس به عنوان متهم ردیف اول شناسایی و بازداشت شدند .

خانم " میشل " در دادگاهی که در روز پنجشنبه اول اکتبر برگزار شد با اعتراف به گناه خود از مجازات مرگ نجات پیدا کرد و به حبس ابد محکوم شد .

آقای " رودریگرز " نیز 2 هفته قبل از این به حبس ابد بدون امکان استفاده از ضمانت برای آزادی محکوم شد.