او تا چند هفته پیش بهترین گلزن تاریخ رئال هم بود اما رکوردش توسط کریس رونالدو در دیدار رئال مقابل مالمو در چمپیونزلیگ شکسته شد.
رائول در 102 بازی ملی، 44 گل هم زده بود که این رکورد را داوید ویا، مهاجم فعلی نیویورک سیتی در سال 2011 پشت سر گذاشت.
رائول به سایت باشگاه نیویورک کاسموس گفت:" تصمیم گرفتن در پایان فصل از دنیای فوتبال خداحافظی کنم. اکنون روی به پایان رساندن این فصل با نیویورک و قهرمانی در NASL تمرکز دارم.
از همه کسانی که در طول دوران حرفه ای ام از من حمایت کردند، تشکر می کنم و منتظر انجام آخرین بازی هایم با پیراهن نیویورک کاسموس هستم."