واشنگتن و تل آویو این مساله را که این آزادی به عنوان امتیازی برای اسرائیل محسوب می‌شود، رد کردند. آزادی این جاسوس مدت‌ها عامل کشمکش‌های قانونی و دیپلماتیکی میان اسرائیل و آمریکا بوده است. برنامه‌های پولارد پس از آزادی‌اش هنوز مشخص نیست. وکیل وی گفت: موکلم براساس آزادی مشروطش حق ندارد به مدت پنج سال از آمریکا خارج شود اما ما از باراک اوباما، رئیس جمهوری آمریکا درخواست کرده‌ایم تا او را عفو کرده و اجازه دهد پولارد فورا پس از آزادی‌اش به اسرائیل برود.
هنگامی که پولارد پس از تلاش ناموفق برای گرفتن پناهندگی در سفارت اسرائیل در واشنگتن، 21 نوامبر سال 1985 میلادی بازداشت شد، توجهات بین المللی به این پرونده به شدت جلب شد. ادراس، سخنگوی دایره زندانهای آمریکا گفت: اگرچه روز شنبه سی‌امین سالروز بازداشت پولارد است اما او قرار است روز جمعه از زندان "بوتنر" آزاد شود چرا که آزادی زندانیان در آخر هفته‌ها و روزهای تعطیل صورت نمی‌گیرد.