پلیس نیومکزیکو مرد میانسالی را به خاطر نبستن کمربند ایمنی متوقف می کند و پس از مواجهه با مقاومت وی در برابر ارائه اوراق هویت، شیشه را شکسته و راننده را بیرون می کشد.