این بازیکن 22 ساله و 180 سانتی‌متری فوتبالش را از تیم‌های پایه کایزرسلاترن شروع کرد، اما در ۱۵ سالگی وارد تیم زیر ۱۷ سال هوفنهایم شود و حالا کارش را در لورکوزن ادامه می‌دهد.

او که در تیم‌های پایه آلمان در رده‌های سنی مختلف بازی کرده است، نخستین بازیکن افغان‌تبار است که وارد تیم ملی بزرگسالان آلمان خواهد شد. این بازیکن ۲۲ ساله در لودویگسهافن آلمان در خانواده‌ای افغان متولد شد. به نوشته سایت بوندسلیگا والدین ندیم از مهاجران افغان هستند که در دهه ۱۹۸۰ وارد آلمان شدند.

ندیم امیری در پست هافبک هجومی بازی می‌کند و تا به اینجا در سه بازی برای لورکوزن به میدان رفته است. وی هم‌چنین در 24 بازی برای تیم‌ ملی زیر 21 ساله آلمان 6 گل به ثمر رسانده و حالا زیر نظر یوآخیم لو فعالیت می‌کند.