به گزارش مشرق، یکی از کاربران توئیتری در صفحه خود نوشت:
از ویژگی های نوشتار چینی بیان معانی با استفاده از شکل ظاهری نویسه هاست. مثلا نویسه又 به معنای تکرار یا دوبارگی و شکل 双 به مفهوم جفت یا دوتایی است. دو نویسه叒 و 叕 نیز از اَشکال کهن اند؛ امروز در فجازی چینی از عبارت又双叒叕برای توصیف تکرار مکرر مواضع عجیب ترامپ استفاده می شود.
*بازنشر مطالب شبکههای اجتماعی به منزله تأیید محتوای آن نیست و صرفا جهت آگاهی مخاطبان از فضای این شبکهها منتشر میشود.