به گزارش مشرق، فیلمی که دنیرو از آن حرف می زند، اقتباسی از یک کتاب پرفروش با همین نام است که چارلز برانت آن را نوشته است.داستان این کتاب درباره زندگی واقعی یک آدمکش حرفه ای به نام فرانک شیران است. نقش او را که به مرد ایرلندی شهرت داشت، دنیرو بازی می‌کند. رنگ کردن خانه در عنوان فیلم به معنای به قتل رساندن صاحبخانه است . رنگ هم همان خونی است که بعد از جنایت روی در و دیوار پاشیده می شود.
فرانک شیران طی ۵ سال با نویسنده کتاب درباره اعمال مجرمانه‌اش مصاحبه کرد. او در این مصاحبه اعتراف کرد که بیش از۲۵ نفر را برای دوستش و رئیس جنایتکاران جیمی هوفا کشته است.
