مودی نخست‌وزیر هند توضیحاتی در مورد این هدایا در صفحه توییتر خود منتشر کرده است.

نخست‌وزیر هند یک نسخه نایاب قرآن کریم منسوب به امام علی (ع) که به قرن هفتم تعلق می‌گیرد به مقام معظم رهبری هدیه داده است که در کتابخانه «رام پور رضا» و در اختیار وزارت فرهنگ هند بوده است.

نخست‌وزیر هند همچنین «کلیات فارسی غالب» مجموعه‌ای از اشعار فارسی «مرزا غالب» شاعر معروف شبه قاره هند را به «حسن روحانی» رئیس‌جمهور کشورمان هدیه کرده است.

کلیات فارسی غالب در سال 1863 میلادی برای نخستین بار چاپ شده بود که شامل 11 هزار شعر است. این نسخه در سال 1867 میلادی باردیگر به چاپ رسید.

نخست‌وزیر هند یک کپی «رامائن» که به زبان فارسی ترجمه شده است، نیز به رئیس جمهور هدیه کرد.

نخست‌وزیر هند با رونمایی نسخه نایاب از «کلیله و دمنه» در پیام خود روی توییتر گفت: این نشانه‌ای از روابط تاریخی کهن ایران و هند است.