به گزارش مشرق، کانال تلگرامی بی‌بی‌سی فارسی در خبری که برای پوشش درگیری مسلحانه اخیر در اطراف پاسگاه انتظامی منطقه سرجنگل بخش کورین رخ داد و منجر به شهادت دو مأمور شد، از تصویری معنادار و در چارچوب تجزیه‌طلبی استفاده کرده است.
تصویر کار شده به گونه‌ایست که گویا استان سیستان و بلوچستان از ایران جدا شده و با ادغام با منطقه بلوچستان پاکستان، شبیه یک کشور مستقل به تصویر کشیده شده است.
همچنین فونت نوشتاری عنوان سیستان و بلوچستان با فونت نوشتاری ایران، پاکستان و افغانستان به عنوان کشور در شکل و اندازه استفاده شده است.
با توجه به سابقه انگلیس در حمایت از تجزیه‌طلبی در ایران که در گذشته نیز منجر به جدایی هرات از ایران شد، به نظر می‌رسد این اقدام بنگاه خبرپراکنی انگلیس، نوعی عادی‌سازی برای به تصویر کشیدن چنین نقشه‌ای باشد تا مخاطبان به دیدن این نقشه عادت کرده و جدایی این استان از ایران، زمینه‌سازی روانی شود.