کد خبر 1265265
تاریخ انتشار: ۸ شهریور ۱۴۰۰ - ۰۸:۲۳

به گزارش مشرق، علیرضا تقوی‌نیا، تحلیلگر سیاسی در کانال تلگرامی خود نوشت: شبکه سلطنت طلب من و تو جهت تخریب وزیر امور خارجه جدید جمهوری اسلامی و همچنین روابط ایران و عراق مدعی شده  نخست وزیر عراق از واژه جعلی "خلیج عربی" استفاده کرده است.

در حالی که در این فیلم مصطفی الکاظمی به وضوح می گوید : "دول الخلیج العربیه " .

ترجمه عبارتی که نخست وزیر عراق به کار برد این است که دولتهای عربی خلیج.

گرچه واژه خلیج هم موضوعیتی نداشته و صحیح نیست و لازم بود واژه اصیل و چند هزار ساله خلیج فارس را استفاده می کرد.

*بازنشر مطالب شبکه‌های اجتماعی به منزله تأیید محتوای آن نیست و صرفا جهت آگاهی مخاطبان از فضای این شبکه‌ها منتشر می‌شود.

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha

نظرات

  • انتشار یافته: 94
  • در انتظار بررسی: 6
  • غیر قابل انتشار: 30
  • میراندا IR ۰۸:۵۳ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    28 18
    لعنت بر انگلیس ،کاری کرده که اینقدر بیچاره بشویم. کلمه خلیج عربی و کلمه فارس هم عربی و آنوقت کلمه خلیج فارس فارسی.
    • IR ۱۲:۱۱ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      12 4
      وای خدایا مشرق یاد مناظرات 88 افتادم که کروبی همین ایراد را به آقای احمدی نژاد گرفت و بدجور ضایع شد آخوند باشی ولی 2 کلمه عربی بلد نباشی!! اینها یه مشت بیسواد ابله هستند
    • IR ۱۲:۳۳ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      9 5
      تو از شاخاب پارس استفاده کن
    • IR ۱۲:۳۵ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      12 14
      خلیج پارس ، شاخاپ پارس ، دریای پارس، بحر فارس چند هزار سال سند و نقشه های معتبر جهانی ثبت شده همه این نام های تاریخی هویت و شناسنامه این آبراهه کهن و تاریخی است .. حالا شما از چی ناراحتی نمیدونم عزیزم ! فقط با آن قسمت لعنت بر انگلیس شما موافقم ..
    • IR ۱۵:۰۲ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      4 10
      شاخ هم فارسی نیست خخخخخخخخ
    • IR ۱۵:۰۲ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      2 14
      چرخبال پارس
    • IR ۱۵:۵۵ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      7 3
      عزیزان همین درسته.درگیر خلیج فارس و شاخاب پارس و همین چیزا باشید انگلیس هم با خیال راحت کارای اصلیشو پیش میبره
    • IR ۱۷:۱۲ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      7 18
      باز یک عده منافق کثیف اینجا شروع به خیال پردازی کردند از هر فرقه که هستند خلیج فارس همیشه خلیج فارس بوده و هست. لعنت بر بدخواهان ایران بزرگ
    • IR ۰۹:۱۹ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۹
      8 0
      می گوید دول الخلیج العربی نه العربیه . کمی فکر کنید فقط شما عربی نمی دانید بقیه هم شاید کمی عربی بدانند
  • IR ۰۸:۵۶ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    46 21
    دولت های عربی همیشه نمک نشناس هستند.
    • IR ۱۰:۰۳ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      30 13
      غربگرایان دولتهای عربی مثل الکاظمی که من و تو از او حمایت میکند مثل غربگرایان ایرانی نمک نشناس هستند
  • مهرناز IR ۰۸:۵۷ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    44 13
    الکاضمی " نفوذی امریکاست.
    • IR ۰۹:۴۲ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      15 19
      فعلا همین اقای کاظمی تونسته کمی رام کنه تندروها رو. حضور ایشان زیاد هم بد نیست.
    • IR ۰۹:۴۴ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      14 8
      8.57 تو واقعا کامنت نویس مردمی هستی ؟ داری تظاهر میکنی ؟ محاله ندونی کاظم چطور نوشته میشه . چقدر بده که سطح سواد به شدت پایین اومده.
    • IR ۱۶:۱۵ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      1 7
      آقا مهرناز زود دست به کار شدی و به خودت مثبت دادی !!!!! خخخخخخخخخخخخخ
  • IR ۰۹:۰۸ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    19 6
    تنها گیر افتادیم بین یه مشت ...
  • پوریا IR ۰۹:۰۹ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    22 4
    اما باز هم وزیر خارجه باید تذکر میداد
  • Rahim ahmadpour IR ۰۹:۱۸ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    15 7
    با سلام، متاسفانه بد ترین نوع دفاع، عدم پذیرفتن اشتباه است. در صورت صحت ترجمه ادعای شما نخست وزیر عراق میگفتند 'دول العربیعه الخلیج' صحیح و عقلانیست که اشتباه اقای وزیر امور خارجه رو بپذیریم و امیدوار باشیم تکرار نشود تا اینکه جلوه دیگه به اون بدیم. با تشکر
    • IR ۱۳:۴۳ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      5 1
      دوست عزیز این حرف شما مثل این است که بگیم سمند همسایه مشکی به جای سمند مشکی همسایه. اصرار شما بر اشتباه جای تعجب دارد !!!! سخن گفتن باید طبق ادبیات عربی باشد.
    • IR ۱۶:۳۸ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      3 0
      من شما رو می‌بینم یاد مرحوم مغفور کروبی توی مناظره با رئیس‌جمهور سابق می‌افتم. در عربی مضاف‌الیه قبل از صفت میاد. سعودی نشنال هم روی بیسوادی شما عزیزان حساب بازکرده.
    • IR ۱۶:۴۴ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      0 0
      این لینک رو کلیک کنید. ترجمه در گوگل ترنسلیت رو میاره: https://www.google.com/search?q=gulf+arab+states+translate&client=opera&hs=3rj&sxsrf=AOaemvLq9_7sjaZ3ZSE6HJc7drZuTpS-Ng%3A1630325499784&ei=-8osYcKuL8_WarTBqcAH&oq=gulf+arab+states+translate&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAM6BwgAEEcQsAM6BAgAEBM6CAgAEBYQHhATOggIIRAWEB0QHjoECCEQCkoECEEYAFDAEViRNmCWOWgBcAJ4AIAB6gKIAY8VkgEFMi04LjKYAQCgAQHIAQjAAQE&sclient=gws-wiz&ved=0ahUKEwiCmKHi29jyAhVPqxoKHbRgCngQ4dUDCA0&uact=5
  • محمد IR ۰۹:۲۸ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    30 14
    نه عزیزم گفته خلیج عربی اونی که شما میگی دول العربیه الخلیج میشه
    • IR ۱۰:۲۲ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      15 20
      شما دیپلمت رو بگیر بعد صرف و نحو تدریس کن! ترتیب صفات در عربی با فارسی یکی نیست.
    • جنوبی IR ۱۰:۳۱ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      7 1
      ما شاءالله با اين نوشته وجمله بندي سيبويه استاد نحو مدرسه بصره و مسائي استاد مدرسه نحو كوفه را در قبر لرزاندي(جهت اطلاع هردو استاد فارس بودند)
    • RO ۱۰:۴۶ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      2 10
      اتفاقا ترتیب صفات در عربی دقیقا مثل فارسیه
    • IR ۱۱:۰۵ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      1 1
      صفت نیست عزیزی که ادعای سواد داری قید هست و در عربی قید بعد از اسم می اید الان ترجمه خلیج عربی به زبان عربی چی میشه العربی الخلیج نخیر الخلیج العربیه میشه باور نداری برو جسارت های سایر عرب ها رو ببین
    • IR ۱۱:۱۶ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      3 4
      من کاری به نظر کاربر محمد ندارم ولی شما که دیپلم داری و گفتی ترتیب صفات در عربی با فارسی یکی نیست باید بدونی این یه ترکیب اضافی است نه وصفی در هر صورت خلیج عربی به کار برده شده و نماینده ایران ساکت
    • IR ۱۱:۳۵ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      5 3
      این مورد همان ایرادی است که کروبی بیسواداز دکتر احمدی نژاد گرفت و دکتر هم متقن و کوبنده جوابش را داد!!!
    • IR ۱۱:۵۵ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      1 0
      توی بیسواد برو عربی یاد بگیر بعد حرف بزن
    • IR ۱۸:۱۳ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      2 1
      واقعا خیلی بده که آدم به اندازه گاو عربی بلد نباشه بعد از نظر بقیه ایراد هم بگیره! خلیج در عربی مذکره، پس صفتش هم باید مذکر باشه یعنی الخلیج العربی، اما دول در عربی مؤنثه و صفتش مؤنث میاد یعنی الدول العربیه. در فارسی صفت بلافاصله بعد از موصوف میاد اما در عربی میره بعد از مضاف الیه. شیخ فتنه 12 سال پیش همین اشتباه رو کرد همون موقع همه دنیا یاد گرفتن اما بعضیا هنوزم نفهمیدن بعد این جا تجزیه و ترکیب هم میکنن
  • مانی IR ۰۹:۴۹ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    6 9
    یه فیلم باید ساخت به اسم اوسکول و اوسکول تر من و تو و مخاطبینش !!!
  • IR ۱۰:۱۶ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    3 8
    مشرق این تفسیر و ترجمه کاملا اشتباه و برای فرار از عدم عملگرایی هست دول خلیج العربیه هرگز معنی کشور های عربی خلیج رو نمی ده اتفاقا معنی کشور های خلیج عربی می ده ... آقای عبداللهیان درسته زیر فشار شدیدی بود ولی باید از اسم و حقوق خودمون دفاع کنیم ... عرب ها خصوصا عراقی های بعثی مثل الکاظمی قاتلین امام حسین و شهید سلیمانی هستند
    • IR ۱۶:۴۳ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      1 2
      تو رو به جون مادرت همین الان توی گوگل ترنسلیت وارد کن «gulf arab states» ببین به عربی چی میاره؟ به مقدسات قسم گلواژه نگو...
  • RO ۱۰:۴۵ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    5 34
    هم خلیج عربی جعلیه و هم خلیج فارس. اسم واقعی اون منطقه خلیج کنگر بوده که بعدا خلیج بصره هم گفته شد
    • IR ۱۱:۰۰ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      5 0
      jتو دیگه از اون ضد ایران های ناب هسیتی وزیر محترم خارجه خوب خودشون استاد هستند به این وقت گیریهای و عیب گیری های قوم بنی اسرائیل توجه نکنند - دشمنان ایران می خواهند وقت گیری کنند وزیر و تشکیلاتش مشغول این جر و ور شود - خیلی از سران هم در سخنرانی هایشان می گویند الخلیج الفارس و مورد هجمه می شوند چیز مهمی نیست - این قدر با حمله به یک جوان رعنای ایرانی که هیکل او درمیان وزرای خارجه جهان نماد نسل ناب ایرانی است جغل مغل ها دارند از حسد می ترکند به نماد این رعنای ایرانی اصیل تا کور شود هرآن که نتواند ببیند -
    • IR ۱۱:۰۲ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      2 2
      خلیج مغول اصله
    • فقط یه ایرانی IR ۱۲:۲۱ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      5 2
      شاید هم خلیج رومانی بوده ؟!
    • JP ۱۲:۳۲ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      6 5
      از قبل اسلام هم بهش خلیج فارس میگفتن
    • JP ۱۲:۳۳ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      4 2
      اگه هم خلیج کنگر باشه خیلی قدیمیه
    • ناشناس IR ۱۲:۵۰ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      4 2
      گل واژه نگو دلبندم مطالعه کن خلیج فارس است در تمام منابع معتبر تاریخی
    • IR ۱۳:۱۸ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      3 4
      اگه اینجوریه پس ارومیه هم قلب کُردستان هستش و آرتساخ هم همیشه ارمنی است و تالشستان هم جزئی از جمهوری جعلی باکو نیست .
    • ناصر IR ۱۴:۰۴ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      1 0
      نه بابا! تاریخدان و جغرافیدان فقط تویی!! اونوقت اون نقشه هایی که توی وزارت خارجه انگلیس و فرانسه و دانشگاههای غربی متعلق به چندین سده گذشته الان هست چی میشه؟!!
    • IR ۱۵:۰۴ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      3 0
      یک ... پژاکی رویت شد
    • IR ۱۵:۰۶ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      1 1
      پژاکی دیدی که آرتساخ بازهارو چیکارشون کردیم. همه جا به نوبت. حالا نوبت قندیله مواظب خودت باش تروریست
    • IR ۱۶:۱۷ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      2 1
      برو عمو سواد نداری چرا اظهار فضل می کنی نقشه های یونانی و رومی چند صد سال قبل از اسلام اسم این پهنه ی آبی سینوس پرسکوس بوده . چرا جعل تاریخ می کنی . فکر می کنی همه مثل خودت نادونن .
    • IR ۱۷:۱۶ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      3 1
      ۱۰:۴۵ باز دوباره این پانترک شروع به حرافی کرد
    • IR ۱۷:۴۷ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      2 1
      ۱۰:۴۵ چقدر نادونی تو کمتر چرت بگو
  • IR ۱۱:۰۹ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    1 1
    دول الخلیج العربیه گفته شد و معنی این ترکیب میشه: دولت های عربی خلیج. و نه دولت های خلیج عربی. العربیة صفت برای اسم دولة هست. چون دولة مؤنث مجازیه العربیةشده. یعنی العربی ة تأنیث گرفته. اونایی که عربی رو تا این اندازه که تو دبیرستان خوندیم یاد نگرفتن تقصیر خودشونه.
  • عشق اهورایی IR ۱۱:۲۵ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    5 6
    خلیج تا ابد پارس است والسلام
  • IR ۱۱:۳۲ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    1 0
    ضمن تشکر از حرکت آتش به اختیارش آقای دکتر امیرعبداللهیان در نشست بغداد، به ایشان پیشنهاد می شود یکی از اولویت های دیپلماسی خود را بر این قرار دهند که کشورهای دیگر خصوصا کشورهای حاشیه خلیج فارس هنگام به کار بردن نام خلیج فارس،آن را خلیج یا دول الخلیج یا دول الخلیج العربی و امثال آن به کار نبرند و هر افاضه ای که مینمایند فارس را در کنار خلیج بیاورند و اگر ایشان بتوانند یک مصوبه ای در این خصوص از سازمان ملل بگیرند بسیار عالی خواهد بود.
  • IR ۱۱:۳۳ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    2 2
    مضحک ودرد اور است که شبکه همجنس بازان و وطن فروش من و تو سینه چاک و طرفدار طیف هاشمی و خاتمی و دولت روحانیه و با روی کار امدن دولتی انقلابی براشفته میشه و علنا فحاشی میکنه و حضرات براحتی هنوز در مملکت حرکت میکنند و پست میگیرند و جاسوسی میکنند و ملت هم هاج و واج تماشا!!!!!
  • IR ۱۱:۴۳ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    6 2
    دول الخلیج العربیه:العربیه مونث هست و صفتِ دول که جمع مکسر هست میشه؛دول از از باب اضافه هم معرفه میشه. اشتباه نکنم همون ایرادی الکی هست که کروبی به احمدی نژاد گرفت
  • عبدالصمد سرپایی IR ۱۱:۵۱ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    12 3
    الکاظمی دقیقا منظورش خلیج ع ر ب ی بود. دول الخلیج العربیه یعنی دولتهای خلیج عربی مانند اسم حکومت سوریه که الجمهوریه العربیه السوریه نوشته میشود و یا الجمهوریه العربیه المصریه که برای حکومت مصر استفاده میشود. الکاظمی از روی قصد و دشمنی با ایران از واژه مجعول خلیج عربی استفاده کرد. در جایی که الکاظمی ، اشتباه 13 میلیارد مراوده مالی ایران و عراق که جناب عبداللهیان 300 میلیارد دلار بیان نموده بودند را در جمع سران غلط گیری نمودند و فی المجلس تصحیح کردند..لازم بود جناب امیرعبداللهیان هم فی المجلس و سریعا جعل عنوان خلیج فارس و تبدیل به خلیج ع ر ب ی را متذکر میشدند..
    • IR ۱۳:۴۱ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      5 3
      اگه العربیه گفته برمیگرده به دول اگه عربی گفته برمیگرده به خلیج
    • محمد IR ۱۵:۴۶ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      1 1
      باشه شما وزیر شدی درستش کن
    • ناصر IR ۱۶:۲۵ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      3 0
      آقا عبدالصمد! ادبیات عرب بلد نیستی اظهار نظر نکن. دول جمع دولة است و مؤنث مجازی محسوب میشود، خلیج مذکر است بنابراین گفته شده دول الخلیج العربیه و برمیگردد به دول نه خلیج! اگر دول الخلیج العربی گفته بود حرف شما درست در می آمد. کروبی هم سال 88 همین سوتی را داد...
  • US ۱۲:۵۹ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    5 7
    خلیج فارس درتاریخ نداشته ایم ...قبل امدن اقوامی از سیبری ...یعنی ماد ..پارس ..پارت ..درایران ساکن شدند ..تمدن های باشکوه امثال عیلامی بابلی ها ..خوزیان ..اشوریان ..سومریان ..غیره داشته ایم ..یعنی بلد نبودند اسم دریا. درست کنند ..درحالی که ..تمدن داشتن .باغ های معلق ساخته بودند ..خلیج خودش کلمه عربی هست .....خلیج فارس درزمان هخامنیشیان بوده .پس قبل ان چی ..هست ولی اسم واقعی خلیج فارس نیست .....گوگل مشکل حل کرده ..خلیج عربی ...خلیج فارسی .
    • IR ۱۸:۲۶ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      7 4
      شعر نگو عزیزم ! گویا باز قرص هاتو نخوردی به شعر گفتن افتادی ... بیسواد نادان تاریخ مطالعه کن !
  • IR ۱۳:۱۱ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    1 1
    چه انتظاری هست وقتی عبداللهیان خودش سخنرانی عربی میکنه ...!؟
  • ۱۳:۱۶ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    1 1
    چرا الکی توجیه میکنید و از خودتون ترجمه سازی میکنید؟
  • IR ۱۳:۲۰ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    0 4
    اگه اینجوریه پس ارومیه هم قلب کُردستان هستش و آرتساخ هم همیشه ارمنی است و تالشستان هم جزئی از جمهوری جعلی باکو نیست .
  • IR ۱۳:۲۲ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    1 8
    جمهوری اسلامی که دار و ندار اقتصادی و منابع و فرهنگی ایران رو بر باد داد و رفت حالا نام خلیج فارس هم روش دیگه .این آدم اگر وزیر خارجه ایران بود نباید عربی حرف میزد و در برابر نام جعلی که نخست وزیر عراق بکار میبرد حتما اعتراض میکرد.
  • IR ۱۳:۲۶ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    1 0
    الکاظمی هم مهره آمریکاست انتظاری بیش ازش نیست . بعد به سری اسکل میگن چرا امیر عبدالهیان اونجوری عکس انداخته
  • FR ۱۳:۲۸ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    1 2
    شما را بخدا از این اسم بازی وطن فروشا که فقط با اسم خلیج فارس بازی میکنند بیرون بیایید.... من وتو هم شد مبنا ؟!
  • کورش DE ۱۳:۳۱ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    4 1
    الکاظمی دقیقا واژه جعلی را برای خلیج فارس به کار برد. ولی همه میدانند که الکاظمی مزدور آمریکا است و هرگز مورد تایید محور مقاومت نبوده است. بنابراین اتفاقا الکاظمی به خود شبکه من و تو نزدیکترکه مزدور آمریکا و اسراییل هستند نزدیکتر است تا ایران!
  • ن IR ۱۳:۳۶ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    6 4
    کی رو فریب میدی؟ رسما گفت خلیج عربی رسما مکرون توهین کننده به پیامبر رو برد داخل حرم امام معصوم و...
    • IR ۱۴:۲۵ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      2 1
      عراق تحت اشغال نظامی آمریکا و ارتش ناتوی غربی ها هست، فرانسه عضو ناتو و امانوئل مکرون فرانسه هم نخست وزیر فرانسه است، نماینده اشغالگران غربی در عراق، مصطفی الکاظمی هم مهره و دست نشانده همین غربی ها اشغالگران عراق هست .. پس با این توضیحات الکاظمی انجام وظیفه می‌کند ..
  • IR ۱۴:۰۰ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    7 0
    لایق این عربها و افغانهای چشم سقید همان امریکاست که ببره ان بالا از هواپیما بندازدشان پایین ایران این همه به اینها خوبی کرد قدر نمی دانن مهم نیست ایران در راه خدا کرده خود خدا هم عوضش را می دهد
    • بابک IR ۱۵:۰۸ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      1 1
      هیچ گربه ای محض رضای خدا موش نمیگیره.در ثانی دوستان که میگن نگفته خلیج عربی پس چی گفته؟ گفته خلیج چی؟ مثل اینکه دریای خزر رو پوتین بگه دریا.خوب واضحه که نخواسته از کلمه فارس استفاده کنه.در ضمن من اصلا منو تو نگاه نمیکنم خیلی وقته ولی برای یک ساعت برنامه سازی که اونا میکنن فک نکنم صدا و سیما ما 24 ساعت وقت بذاره.
  • حسن GB ۱۴:۰۱ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    3 6
    من این شبکه های مزخرف نمی بینم ولی واقعیت این است که بی سواد آقای وزیر امور خارجه ایران هست که عربی را از روی نوشته خم نمیتوانست بخونه ، بعدش هم تمام کشورهای غربی میگن خلیج غربی ما بخواهیم یا نخواهیم عرب خودشو برتر از فارس میدونه
    • ناشناس IR ۱۵:۰۸ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      1 0
      تمام کشور های غربی نام درست آن یعنی خلیج فارس را بکار میبرند طبق پرو تکل های بین المللی ضمنا خیلی از شرکت کنندگان عرب زبان اجلاس هم از روی نوشته میخواندند آنها چی آنها هم بی سواد بودندکمتر دروغ بگو وخجالت بکش
  • ناصر IR ۱۴:۰۲ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    6 2
    همین اشتباه را کروبی در مناظرات سال 88 کرده بود و جوابش را هم شنیده بود!! عجب هماهنگی جالبی!!
  • IR ۱۴:۱۷ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    1 1
    انگلیسی را در حد جوشکاران عسلویه صحبت می کردند جناب وزیر
  • IR ۱۴:۲۲ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    2 8
    آقا وزیر ما همونجا باید پا میشد اعتراض می کرد ، یا ترک می کرد !!!! حساسیت باید به خرج بدیم
  • IR ۱۴:۴۰ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    3 2
    متاسفانه اعراب(غیر ایرانی) قوم عجیب و نمک نشناسی هستن صحبت های اخیر وزیر ورزش سوریه نمونه اشه!
  • ابراهیم IR ۱۵:۰۳ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    3 2
    در زبان عربی صفت ازموصوف خود تبعیت میکند. کلمه دول جمع دولت مونث هست وکلمه خلیج مذکر اگر در آخر عبارت از کلمه العربی استفاده میشد العربی صفت خلیج تلقی میشود ومعنی آن میشود خلیج ع ر ب ی اما چون کلمه العربیه استفاده شده وصفت مونث هست پی برمیگردد به کلمه دول که مونث هست. نتیجه اینکه معنی عبارت دول الخلیج العربیه می‌شود: دولتهای عربی خلیج
  • محمد PT ۱۵:۰۵ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    4 3
    حالم از کودکستان من و تو بهم میخوره
  • IR ۱۵:۱۸ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    0 1
    برای دولت جدید و وزیر امور خارجه آرزوی توفیق دارم؛ اما تاکیدم بر این است که نباید صداقت، کارآمدی و توفیق را قربانی ظاهرگرایی و حرکت های عوام پسند کرد.
  • جلال IR ۱۵:۲۱ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    3 2
    ضمن تشکر از نظرات کاربران، بنده مدرس ادبیات عربی هستم و چون این اشتباه زیاد اتفاق میفته باید توضیح بدم که در عربی اگر بخواهیم برای مضاف صفت بیاوریم باید اول مضاف الیه را بیاوریم و بعدش صفت بیاریم. مثلا «کتاب زیبای حَسَن» در عربی می‌شود «کتاب الحسن الجمیل» که جمیل توصیف کتاب است نه حسن.
  • IR ۱۵:۲۷ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    0 4
    اسم واقعی وقدیمی . این دریا. .خلیج فارس نیست قبل از مهاجرت اقوامی که از سیبری به فلات ایران امروزی امدن منظورم مادها .پارس ها ..پارت ها. .که ایران امروزی ساکن شدند ..قبل ازمهاجرت .این اقایون .مه باعث نابودی بومیان امروزی شدند ..امثال عیلامی ها ..بابلی ها ..اشوریان ..لولوبیان ..خوزیان ..سومریان .....خلیج فارس اسم واقعی وقدیمی این خلیج نیست ..
    • IR ۱۸:۳۵ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      5 0
      وقتی جریانات ایرانستیز قومگرا قبیله پرست به جفنگ گویی و هذیان گویی متوسل می‌شوند !!!
  • خیاطزاده صدرالله IR ۱۵:۳۹ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    0 0
    سلام خوب خطابهای روسعاووزارا گوش کردین گمانم این است که خوب متوجه نشدین
  • IR ۱۶:۰۸ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    2 0
    از الکاظم مزدور مگه بیش از این توقع دارید . این الکاظم سرش تو اخور امریکا و غرب. اگر زیاد نمی تونه جفتک بندازه به دلیل حضور حشد الشعب و مرجعیت وگرنه خیلی منافقه
  • فریدون IR ۱۶:۲۲ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    0 0
    سلام.سروران گرامی اینقدرحساسیت بخرج بدهیداین انگلیس پدرسوخته پدردنیارادرآورده.این هم یکی دیگرازکارهای انها.ماکم ضربه ازاین پدرسوخته خوردیم
  • IR ۱۶:۲۸ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    1 1
    اشاره درستی کردید و معنی جمله الکاظمی میشه: کشورهای عربی خلیج. ولی ای کاش وزیر امور خارجه ایران همان لحظه تذکر (خلیج فارس) رو میداد
  • IR ۱۶:۴۱ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    2 2
    اگر بخواهیم به عربی بگوییم «دولت‌های عربی خلیج» می‌نویسیم: دول الخلیج العربیة. خلیج این جا مضاف‌الیه است و عربیة صفت دول، چون دول جمع غیرعاقل (دولت) است و باید مفرد مونث بیاید. دول العربیة الخلیج اشتباه است. نفهم‌ها بفهمید...
  • سید مجتبی هاشمیان IR ۱۷:۵۷ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    1 1
    به این میگن وزیر امور خارجه
  • IR ۱۸:۰۵ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    3 1
    کاملا درست است همانطور که مشرق نیوز می گوید
  • US ۱۸:۱۷ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    0 0
    مکر کردستان قلب داره ..مگر پژاک و کومله وپ ک.ک قلب دارند ..مگر تروریست قلب دارند ....سنندج قلب اذربایجان هست .انشاا..سنندج از لوث پژاک وکومله پاک می کنیم
    • IR ۱۸:۳۱ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
      0 0
      جفنگ گویی یک نادان بی خرد ! خخخخ
  • مژگان IR ۱۸:۵۴ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    3 0
    درست گوش بدید با سوادها ، میگه دول الخلیج العربی نمیگه العربیه میگه العربی
  • IR ۲۲:۲۶ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۸
    0 0
    خب لزومی نداشت به این صورت بگه
  • هم وطن IR ۰۰:۰۵ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۹
    0 2
    دوستان عزیز آقای عبداللهیان تازه وزیر شده هنوز خوب گرم کار نشده یه اشتباهی کرده گرچه اشتباه در سطح بین‌المللی خطای بزرگیه اما لطفا یکم به ایشون فرصت بدید اما در مورد خلیج فارس هم بگم که خلیج عربی که کلا غلطه و صرفا واسه ضایع کردن ایرانیا طراحی شده اما خود کلمه خلیج هم واژه عربی محسوب میشه در ایران باستان به خلیج فارس میگفتن دریای پارس ودر اکثر نقشه ها هم همین عنوان ذکر شده اسنو به عنوان یک آدم با معلومات تاریخی بالا میگم
  • IR ۰۱:۱۳ - ۱۴۰۰/۰۶/۰۹
    2 2
    بابا چه توقعی دارید از اینا. خداییش در این حد هم نباید ازشون انتظار داشت.

این مطالب را از دست ندهید....

فیلم برگزیده

برگزیده ورزشی

برگزیده عکس