آنتی درزبان فرانسوی و انگلیسی و ضد معادلش در فارسی "پاد" هست. سازه دوم آنتی بیوتیک "بیو" است. فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی با "پاد" و "زیست" واژه پاد زیست راساخته و این واژه به معنای آنتی بیوتیک است.
نظر شما
نظرات
- انتشار یافته: 8
- در انتظار بررسی: 0
- غیر قابل انتشار: 0
-
مگر فارسی زبان هست. فارسي بدون عقیم هست .ساختارش کلا عربی هست پس زبان نیست ..
-
پس حتما زبان مغولیِ شما زبان هست خخخخخخخخ
-
قدیمی تر ها خودشان معادل آن را «چرک خشک کن» گذاشته بودند! ضمناً واژه سازی برای کلمات فرنگی که ناگزیر به استفادۀ از آن ها در گفتگوها و کاربردهای نوشتاری و گفتاری هستیم، چه روزانه و چه شبانه و هفتگی و ماهانه و سالانه چنانچه عرق ملی و غیرت فرهنگی داشته باشیم، مورد نیاز می دانیم! ضمن آن که استفاده از واژگان همه اقوام ایرانی از عرب و بلوچ و ترکمن و گیلک و ترک و کرد و لر و فارس و غیره، همه زبان ملی محسوب می شود حال اسم این زبان را فارسی یا هرچه که خواستند بگذارند! اما استفاده از کلمات فرنگی که نه تنها زبانشان زبان ایرانیان نیست بلکه از فرط دشمنی خواهان تجزیه و براندازی کشور ما هستند، نه تنها خطا که خیانت محسوب می شود!
-
برو بوبا تورک زبان نیست تورکهای جدایی طلب معلومه از سر بی هویتی خودشونو به ترکیه منتسب می دونن .در حالیکه از نظر ژنتیکی اهل ترکیه اونا رو ایرونی میدونن و قبولشون ندارن.پس زبان رسمی همه اقوام ایرانی فارسیه.خواه کلمات عربی درش باشد خواه نباشد.تورکها هویت فارسی و ایرونی نداشته باشند در هیچ جای دنیا قبولشان ندارند کما اینکه ترکیا خیلی روط زد برود اتحادیه اروپا ولی جز خفت و خواری چیزی بدست نیاورد
-
-
اصلا نیازی نیست برای انتی بیوتیک باکتری ویروس کلروپلاست میتوکندری و...معادل فارسی پیدا کرد چه لزومی داره برای کلماتی که کلمات روزانه مورد استفاده نیستن معادل پیدا کرد
-
والله بخدا!! کتاب زیست شناسی دبیرستان را طوری فارسی کرده اند که فردوسی هم معنی آن را نمیفهمه طفلی دانش آموزان!!!!
-
یادش به خیر معلم هندسه ما چهل و پنج سال پیش میگفت بخوایم هندسه رو فارسیش کنیم اینجوری میشه: از رأس مثلث متساوی الساقین عمودی بر قاعدهٔ آن فرود میآوریم = از کلهٔ سه گوش دوپاجفت گُرزی بر نشین آن میچپانیم!!! خخخخخخخ
-
-
ساخته های مثلا فرهنگستان زبان،با بودجه هنگفتی که داره بیشتر جوک هست تا کلمات