به گزارش مشرق، سید احمد خویی در کانال تلگرامی خود با انتشار ویدئویی نوشت:

کلیپی که تلویزیون المنار لبنان به عنوان رجز جنگی در جریان طوفان الأقصی پخش می‌کند

ترجمه
چه کسی فرار می‌کند؟
چه کسی ضربه می‌زند؟
چه کسی زمان درگیری می‌جنگد؟
چه کسی تیرش را دقیق به هدف می‌زند؟
چه کسی به انتقام خون برادرانش پاسخگوست؟

مرگ، می‌داند چه کسی همراه اوست
چه کسی پرسش‌گر و چه کسی پاسخگوست
و آن کسی که به سراغش می‌آید و در می‌زند
و هر مرگی مساوی مرگهای دیگر نیست

مرگ را خواستیم و او مرگ را خواست
ما اصرار کردیم و او هم اصرارش کرد
در درگیری (اما) قد اندازه‌اش را فهمیدیم
برادریم و به یاری برادر می‌آئیم

مرگ، حتی یک بار ما را نلرزاند
ما بچه‌های حارة السمراء هستیم (محلی از نابلس)
ترس از ما باخت و حسرت صحنه را واگذار کرد
در مقابل کسی که گندگی می‌کند سر فرود نمی‌آوریم
از او نمی‌ترسیم، مطمئن باش ، بدان
ناظر باش، شاهد باشد، ببین، نگاه کن
چه‌کسی وقت درگیری می‌ترسد؟
و چه‌کسی از حضورش سود می‌برد؟

مرگ، ما را به عنوان خواهانش می‌شناسد
چه کسی کتابش را در دست راستش دارد؟
چه کسی در برابر سرزنش او ایستاده است؟
و در حال زورآزمائی به سمتش می‌رود؟

*بازنشر مطالب شبکه‌های اجتماعی به منزله تأیید محتوای آن نیست و صرفا جهت آگاهی مخاطبان از فضای این شبکه‌ها منتشر می‌شود.