به گزارش مرکز اطلاع رسانی فلسطین، برگردان فارسی متن نامه رئیس دفتر سیاسی حماس به شرح زیر است:
حضرت آیت الله العظمی سید علی خامنه ای حفظه الله
رهبر معظم انقلاب اسلامی ایران
سلام علیکم ورحمت الله وبرکاته
از طرف خود و به نمایندگی از برادرانم در جنبش مقاومت اسلامی حماس و دفتر سیاسی این جنبش، خالصانه موفقیت آمیز بودن عمل جراحی و شفای سریع حضرت عالی، را تبریک و تهنیت می گویم و از درگاه خداوند بلندمرتبه و منزه سلامتی کامل و توفیق جنابعالی را که خیر و صلاح جمهوری اسلامی ایران عزیز و ملت بزرگ آن و صلاح امت اسلامی و آرمان های آن و در راس همه آنها آرمان فلسطین و قدس و مبارزه با صهیونیسم در آن نهفته است، مسئلت دارم.
تبریکات خالصانه اینجانب را پذیرا باشید.
والسلام علیکم ورحمة الله وبرکاته
برادر شما
خالد مشعل
رئیس دفتر سیاسی جنبش مقاومت اسلامی "حماس"
