متن حدیث:
قالَ الامام الحسن علیهالسلام: القَریبُ مَنْ قَرَّبَتْهُ الْمَوَدَّهُ وَإنْ بَعُدَ نَسَبُهُ، وَالْبَعیدُ مَنْ باعَدَتْهُ الْمَوَدَّهُ وَإنْ قَرُبُ نَسَبُهُ.
«تحف العقول، ص 234- بحارالأنوار: ج 75، ص 106»
بهترین دوست نزدیك به انسان، كسى است كه در تمام حالات دلسوز و با محبّت باشد گرچه خویشاوندى نزدیكى هم نداشته باشد.