الان شما در ایران سوار هواپیما می‌شوید و می‌بینید کسی که در برج مراقبت هست و یک ایرانی است، با این خلبان که او نیز یک ایرانی است، حتماً انگلیسی حرف می‌زند. بنده گفتم در آن هواپیمایی که من سوار می‌شوم، این کار ممنوع است!

به گزارش مشرق، پایگاه اطلاع رسانی دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله العظمی خامنه‌ای، رهبر انقلاب در خاطره ای از ایشان آورد:

در هواپیمایی که سوار می‌‌شوم، این کار ممنوع است!

الان شما در ایران سوار هواپیما می‌شوید و می‌بینید کسی که در برج مراقبت هست و یک ایرانی است، با این خلبان که او نیز یک ایرانی است، حتماً انگلیسی حرف می‌زند!

بنده گفتم در آن هواپیمایی که من سوار می‌شوم، این کار ممنوع است! چرا فارسی حرف نمی‌زنند؟! آخر یک وقت هست که با یک برج بیگانه -که او مثلاً چینی است و شما فارس هستید و زبان یکدیگر را نمی‌دانید- از زبان مشترک انگلیسی استفاده می کنید؛ اما بنده مثلاً به مشهد که می‌روم، به چه مناسبت شما انگلیسی حرف می‌زنید؟! علتش این است که واژه‌ها انگلیسی است و اینها فقط باید این واژه‌ها را به یکدیگر ربط بدهند؛ خودشان را دیگر دچار زحمت نمی‌کنند؛ همان ربط انگلیسی را می‌دهند!

پس ما باید واژه بگذاریم، تا زبان در محیط‌هایی این‌گونه منزوی نشود؛ که متأسفانه منزوی شده است. در محیط بیمارستان‌ها خیلی اوقات همین‌طور است؛ در جاهای دیگر همین‌طور است؛ اینها جاهایی است که ما دیده‌ایم.

بیانات در دیدار اعضای فرهنگستان زبان و ادب فارسی 27/11/1370

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha

نظرات

  • انتشار یافته: 54
  • در انتظار بررسی: 0
  • غیر قابل انتشار: 41
  • ۱۶:۴۴ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 1
    احسنت
  • حسن هادی ۱۷:۰۹ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 1
    قربونت برم که نه تنها هیچ دوستدار اسلام که هیچ وطن دوستی هم به پای حضرتعالی نمی رسه افق دید تا کجاهست
  • مهدی ۱۷:۱۳ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    این حرفشونو کاملا قوبل دارم
  • شاهین ۱۷:۳۰ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    2 0
    مگر زبان عربی زبان بیگانه نیست چرا در تلویزیون بکارگیری کلمات انگلیسی ممنوع است که باید باشد ولی بکار گیری کلمات عربی نه . اگر بحث وطن پرستی است عربی هم باید همینگونه باشد
  • هادی ۱۷:۵۰ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    1 0
    تا جایی که من میدونم مکالمات بین خلبان و برج مراقبت استاندارد خاصی داره و هر کلمه ای که استفاده میشه الزاما بیانگر مفهوم لغوی همون کلمه نیست بلکه منظور خاصی رو میرسونه.
  • ۱۸:۰۰ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    انگار شما برنامه های تلویزیون را نمی بینید از تایم و راکشن گرفته تا برند ....شده یجور کلاس برای مجری های بیسواد.
  • ۱۸:۰۵ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 1
    تنها کسی که دیدم دلسوز فرهنگ و زبان این سرزمین بود، رهبرم بود.
  • ۱۸:۰۷ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    همین جمله گهربار رو یک بار بدون استفاده از کلمات عربی بنویس ببین میتونی جناب وطن پرست! میشه ولی خودت هم تلاشی نکردی برای این کار
  • محمد ۱۸:۲۰ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    1 0
    هستن بعضیا که ادعای وطن پرستیشون میشه و هر وقت پای دین میاد وسط میگن ملت ما ۲۵۰۰ سال قدمت داره و قربون فردوسی و آرش و کوروش ولی وقتی پای زبان که میاد وسط انگلیسی رو زبان علم و تمدن میدونن و اتفاقا وقتی پای فرهنگ که میاد وسط کل آثار باستانی و گردشگری ترکیه رو بلدن ولی تا حالا یه اصفهان نرفتن!!!!!!
  • مهدی ۱۸:۳۶ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    البته دلیل انگلیسی صحبت کردن در هنگام نشست و برخاست هواپیما این است که اگر هواپیما دچار آسیبی یا صانحه ای شد، چون این مکالمات در جعبه سیاه هواپیما ضیط میشوند برای عیب یابی باید به کارخانه سازنده ارسال شود تا علت صانحه بررسی شود تا از تکرار چنین حوادثی پیشگیری شود.
  • ۱۸:۵۸ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 1
    یکی از دلایلی که من به ایشان ایمان اوردم دقیقا همین مطلبه
  • حسین ۱۹:۰۴ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    خلبانهای لوفتانزا با برج خودشون آلمانی‌ حرف میزنن و خلبانهای ایر فرانسه در آسمان فرانسه‌ فرانسوی و خلبانهای لوت در آسمان لهستان لهستانی( نمونه مکالمات در اینترنت هست) خوب چرا خلبانهای ما در آسمان ایران باید به زبان انگلیسی‌ یا هر زبان بیگانه دیگری صحبت کنند؟
  • حسین ۱۹:۰۹ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 2
    عربی‌ در زبان فارسی حکم زبانهای یونانی و لاتین در زبان‌های اروپایی‌ را داره و جزئی‌ از فرهنگ دینی ما هست ، خوب آیا انگلیسی‌ هم جزئی‌ از فرهنگ ما هست ؟ نزدیکی‌ دینی یا تاریخی‌ یا جغرافیایی داریم با انگلیسی‌ جماعت؟
  • ۱۹:۱۹ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    جناب شاهین زبان فارسی با کدام زبان قرابت بیشتری دارد عربی یا انگلیسی
  • افشار ۱۹:۲۴ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 1
    اقا جون فدات شم عالی بود
  • ۱۹:۲۷ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    اتفاقا بحث زبان بیگانه نیست، بحث زبان انگلیسی هست، شما یه مطالعه کن ببین چه بر سر زبان فارسی در شبه قاره هند، پاکستان، کشور آذربایجان و تاجیکستان و ... آوردن! وگرنه خود ایشون بارها گفتن زبانهای دیگه مثل اسپانیولی یا فرانسه هم آموزش داده بشه اشکالی نداره، چرا شماها نمی فهمید! همه چیز رو اونطور که نباید تفسیر می کنید!
  • ۱۹:۳۹ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 2
    درود بر امام خامنه ای
  • ۲۰:۰۷ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 1
    زنده باشيد ، درد دل ما را گفتيد ، رهبر عزيز ديگر از حرف زدن تنها گذشته و انرا وارد نوشتار فارسي كرده اند در سايت ها اگر نگاه كنيد مطلبي نيست كه در ان چندين واژه انگليسي نه نوشته باشند اصلا انگار بيك افتخار تبديل شده حتي سايت هاي ارزشي ، اين يك بلايي است كه قبلا سر ملت ها ديگر امده ، و انها را بي هويت كرده ميخواهند با ما هم همين كار را بكند اين زبان فاخر فارسي دشمنان زيادي داشته و دارد ، انرا در هند نابود كردند حالا امده اند به مهد زبان فارسي تا انرا هم در ايران تضعيف و خراب كنند تا اين زبان قدرتمند و وإلا و انساني را كه انساني ترين كلام ها به اين زبان توسط بزرگاني چون مولوي و سعدي و حافظ ، فردوسي ، حامي ، عطار ، و هزاران بزرگ ديگر گفته شده است را نابود كنند كه كودكان ما نتوانند اين شاهكارهاي سخن و انسانيت را بخوانند و درشان اثر مثبت داشته باشد ، اينها اتفاقي نيست كه زبان ما آنقدر الوده به زبان بيگانه و دشمن شده همه برنامه ريزي شده است در كشورهاي ديگر هم انجام دادند ،
  • ۲۰:۱۴ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 1
    واقعا چه لزومی داره در پروازهای داخلی هم از زبان انگلیسی استفاده بشه؟
  • ۲۰:۱۴ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    مشرق نیوز دمت گرم
  • ۲۰:۱۷ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 1
    درود بر رهبرم که پاسدار زبان فارسی است
  • ۲۰:۱۸ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    عالی بود
  • ۲۰:۲۷ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 1
    همه زبانها واقعا زیبا هستند دوست دارم همه زبانها را یاد بگیرم بخصوص عربی فصیح
  • محمد ۲۰:۴۱ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    داداش رسما الخط ما عربیه!. فارسی به کمک عربی الان از عربی هم بهتره. با رسم الخط و وزن های عربی شعرهای فارسی پرمغزترین و باانعطاف ترین شعرهای دنیا میشه. فارسی بلایی سر عربی آورد که عربی رو تو خودش حل کرده هیچ الآن بهترین وجه رسم الخط عربی همون فارسیه. اگر زبان شناسان ما روی ساده سازی فارسی کار کنند ، فارسی عالم گیر میشه رفیق.
  • آرش ۲۰:۴۸ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    چون اگر بدون تعصب نگاه کنید بسیاری از کلماتی که ما به آنها فارسی می‌گوییم در واقع از ریشه عربی هستند عزیز جان. هزار ساله که دارند استفاده می شوند نمی شه یک شبه که چه عرض کنم به صد سال هم از زبان فارسی پاکشان کرد.
  • محسن ۲۱:۲۳ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    خوبه اگه گوش شنوایی باشه
  • ۲۱:۲۸ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 1
    بحث وطن پرستی نیست، بحث جلوگیری از نفوذ فرهنگ صهیونیستی میباشد
  • ۲۱:۴۹ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    شاهین جان محض اطلاعت 75 درصد لغات زبان فارسی عربی هستند. یعنی چندین هزار لغت. حالا تو و امثال تو انتظار دارید که با عربی در بیافتیم!؟؟؟ این حرف ها هم حرف من نیست صحبت های یک استاد دانشگاه در رشته ی زبان و ادبیات فارسیه! ضمنا مهم تر از هر چیز زبان عربی زبان دین ماست. خداوند همانطور که خودش در قرآن گفته فقط این زبان رو مناسب دیده که باهاش با بشر ارتباط برقرار کنه. باعث تاسفه ولی اگر شما و کسانی که به نظر شما مثبت دادند یک ذره به اسلام و قرآن اعتقاد داشتید این حرف رو نمی زدید! البته انشاءالله که به عمد نبوده و فقط از روی ندانستن بوده باشه!
  • اهوازی ۲۲:۰۲ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 1
    بیگانگان در فکر این هستند که زبان فارسی را در ایران تضعیف و حذف کنند و زبان مردم ایران را انگلیسی کنند و زبان های بومی و محلی را بجای زبان فارسی رواج داده و سپس کشور را تجزیه کند
  • mohsen ۲۲:۲۰ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    حرفشون متین.. ولی خیلی از کلمات هست که جایگزین فارسی ندارن برا همین ترجیح داده میشه انگلیسی حزف یزنن
  • آقای م ر ۲۲:۲۵ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    ضرورت رسیدگی به این دغدغه حضرت آقا، در سال ها بعد بیشتر مشخص خواهد شد. زبان اولین قدم در نفوذ فرهنگی هست.
  • احمد ۲۲:۳۴ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    فقط غش و ضعف کردن برای کوروش و داریوش نشانه ایرانی بودن نیست. با هم به زبان خودمون حرف بزنیم بیشتر نشانه ایرانی بودنه که ایقدری هم کار سختی نیست.
  • ۲۲:۳۴ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    شاهین جان در همین چند خطی که نوشته ای میدانی چند کلمه عربی را بکار برده ای؟کلمات،ممنوع،بحث، وطن...همه عربی اند. این یعنی اینکه عربی آنچنان با زبان و ادبیات ما گره خورده استکه اگر بخواهیم واژه های عربی را از متون و زبان خود حذف کنیم نه از تاک نشانی خواهد ماند و نه از تاک نشانی!!!!!
  • ۲۲:۴۲ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    مدعیان جانم فدای ایران یاد بگیرند
  • ۲۲:۴۸ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    حرف حساب جواب نداره
  • حسین ۲۳:۱۷ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    نه زبان عربی زبان قرآن است که به این زبان قرآن به رسول خدا (ص) نازل شده است. با این زبان نماز می خوانیم و با این زبان ذکر می گوییم. زبان عربی زبان دین ماست نه زبان بیگانه. در ضمن کسی که مسلمان است وطنش را نمی پرستد بلکه وطنش را دوست دارد. جز خداوند واحد کسی یا چیزی شایسته پرستش نیست. دقت کنیم.
  • حسین ۲۳:۱۸ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    از منفی ها تعجب می کنم . یعنی این افراد ایرانی نیستند؟!!!و دلشان برای زبان انگلیسی بیش تر می سوزد؟
  • ۲۳:۲۳ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    راست میگه. حتی استادای دانشگاهی ما هم بی جهت اصرار به واژه های انگلیسی دارند. برعکس اون استادی که دکتری داره و مقام بالاتری داره خیلی در به کاربردن این واژه های انگلیسی خساست و وسواس نشون میدن. دیگه از دکتراش که آدم جلو نمیزنه که آخه!
  • ۲۳:۲۹ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۰
    0 0
    بسیار زیبا. بسیار لذت بخش. بسیار غرور آفرین. غیرت ملی ایشان را میپرستم.
  • عادل ۰۰:۲۰ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۱
    0 0
    دوست عزیز زبان عربی زبان بیگانه نیست زبان دین ماست زبان قرآن ما است اگر شما از اقلیت های محترم دینی هستید ما ایرانی ها اکثرآ مسلمان هستیم
  • ۰۰:۳۰ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۱
    0 0
    امیدواریم مسئولین دولتی مانند سپاه پاسدارانمان که کاری کردن ناوهای غربی به زبان فارسی صحبت میکنند در خلیج فارس اونها هم فارسی یاد بگیرند
  • ۰۱:۰۱ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۱
    0 0
    اگه یه ذره فکر کنی میفهمی که زبان عربی، " زبان دین و قرآن کریم و وحی " است !
  • ۰۱:۰۹ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۱
    0 0
    زبان عربی هم مانند عبری شاخه ای از از زبان سامی است
  • سعید ۰۹:۵۷ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۱
    0 0
    چه بخوای چه نخوای بیش از چهل درصد کلمات فارسی ریشه عربی دارن بنابراین مقایسه عربی با انگلیسی در این رابطه باطل است
  • سعید ۰۹:۵۹ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۱
    0 0
    درسته انگلسیس زبان بین المللی هست وخیلی جاها به کار می اید ولی خب خداییش حرف رهبری درسته چه دلیلی داره تو پروازای داخلی از انگلیسی استفاده می شود
  • ایمان ۱۱:۰۸ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۱
    0 0
    کشور رو از رکورد خارج کنید مردم در امدی ندارن همه چیزمون درسته مونده زبانمون
  • ۱۱:۱۰ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۱
    0 0
    آفرین.
  • هنرمند ایرانی ۱۴:۲۷ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۱
    0 0
    جانم فدای رهبرم که ولی امر مسلمین است و خاری است برچشم دشمنان.خدای مهربانم با تمام وجود التماس می کنم فقط وفقط و فقط در پناه امن خود خودت تا ظهور مهدی(عج) حفظش کن.
  • ۱۴:۳۵ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۱
    0 0
    مشکل شما اساسی تر از زبان هست، درست میگی
  • ۲۱:۲۳ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۱
    0 0
    سانحه.
  • ۲۱:۳۹ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۱
    0 0
    منفی به حمایت از زبان فارسی از یک ایرانی ساخته است؟ گویا بیگانگان پیگیرند
  • حسنین ۱۲:۱۴ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۲
    0 0
    هیچ ایرادی نداره سایر زبان ها هم تدریس بشه اما شک نکنید که زبان انگلیسی بهترین زبان پس از زبان مادریست.
  • شاهرخ ۲۰:۱۴ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۲
    0 0
    شاهین جان شما به خودت فشار نیار با این حالت
  • شاهرخ ۲۰:۱۹ - ۱۳۹۵/۰۲/۲۲
    0 0
    میخوای واسه شما گلریزون بگیریم از گشنگی نمیری؟؟؟

این مطالب را از دست ندهید....

فیلم برگزیده

برگزیده ورزشی

برگزیده عکس