به گزارش مشرق، رایزنی فرهنگی ایران در قطر در گزارشی به ایکنا آورده است: کـرنکعوه به لحاظ لفظی در هر یک از کشورهای حوزه
خلیج فارس به گونهای تلفظ میشود، مثلاً در عربستان سعودی و کویت به آن
«قرقیعان»، در قطر و بحرین «کرنکعوه»، در عمان «قرنقشوه» و در امارات «من
حق اللیل» اطلاق میشود.
این مراسم عبارت از کاسه و یا ظرف مسی کوچک
است که کودکان در گذشته در پايان ماه مبـارک رمضـان بـه دسـت میگرفتند و
با گردش در محلهها و ایستادن در مقابل در خانهها، اشعار خاصی را
میخواندند تا از صاحبخانه شیرینی و یا هدایا دریافت کنند و نیز کرنکعوه
عبارت از سبدی است بافتهشده از لیفههای درخت خرما که زنان در ایام و
روزگاران پیشین، از آن برای نگاهداری و قراردادن آجیل، بادام زمینی، انجیر
خشک و شیرینیجات استفاده میکردند.
در ماه مبارک رمضان در کشورهای
حوزه خلیج فارس مطابق با سنتی قدیمی و دیرین جشن کرنکعوه که مخصوص کودکان و
به خصوص دختر بچگان است، برگزار میشود به این ترتیب که این گروه با
پوشیدن لباسهای سنتی قطری موسوم به (بخانق و قحفیه) که عبارت از لباسی است
عبا مانند که در قسمت حاشیهها و کلاه، طلادوزی شده و زمینه آن گلدار
است، بعد از نماز مغرب و عشا از خانههای خود بیرون آمده و با گردش در محله
و خواندن شعری به لهجه محلی در مقابل خانهها میایستند و از آنها تقاضای
کرنکعوه میکنند، بخشی از اشعاری که قرائت میشود عبارت است از:
کرنکعوه کرکاعوه
عطونا الله یعطیکم
بیت مکه یودیکم
یودیکم لاهلیکم
یا مکه یا معموره.....
صـاحبخـانه
نـیز با رویـی خوش از آنها پذیرایی کرده و کرنکعوه را که البته امروزه
عبارت از کیسهای معمولی است که پر از تنقلاتی نظیر بادام زمینی، انجیر خشک
و شیرینیجات است، بدانها میدهد.
در ایـن مـیان لازم بـه توضیح اسـت
با تـوجه به اینکه عمده مردم قطر و سایر کشورهای حوزه خلیج فارس در خصوص
برگزاری و زنده نگهداشتن این سنت اصرار دارند، مغازههای آجیلفروشـی،
شیرینیفروشی و اسباببازی فروشی در این مناسبت از رونق بسیاری برخوردار
است.
کشور قطر به عنوان یکی از این کشورها نیز به مراسم کرنکعوه و
پایدار نگاهداشتن آن تأکید بسیار داشته و دارد و علاوه بر حمایت از
کودکانی که در این شب از منازل خود خارج شده و تا پاسی از شب را بنا دارند
که در محیط خارج از خانه به سر ببرند، در عرصه تأمین امنیت و حفاظت از
کودکان در آن ساعات، نهایت دقت و تلاش را مبذول میکند.
برای رونقبخشی
بیش از پیش این سنت دیرینه و مذهبی نهادهای دولتی و خصوصی و نیمه خصوصی و
مردمی نیز به گونهای کاملاً مجهز و پر رونق اقدام به برپایی این مراسم
میکنند که از جمله این نهادها کتارا ، هواپیمایی قطر، باشگاه فرهنگی
الجسره، وزارت فرهنگ و ورزش و بسیاری از دیگر مؤسسات و نهادهای قطری است.
در
شب کرنکعوه علاوه بر تمامی محلهها، کوچهها، مناطق شهر دوحه و سایر
شهرهای کشور قطر که با حضور کودکان به منظور برپایی مراسم کرنکعوه از شور و
نشاطی برخوردار است، میدان اصلی بازار سنتی واقف موسوم به «سوق واقف» نیز
شاهد حضور کودکانی است که برای شرکت در مراسم کرنکعوه و بهرهگیری از
هدایای خاص این شب و گذران ساعات و لحظاتی شاد با لباسهای سنتی در آن شرکت
میکنند و با دریافت کیسههای هدایا که عمدتاً عبارت از اقلام گفته شده
است، با لبی خندان و ذهنی پر از خاطرههای شیرین به خانههای خود باز
میگردند.
قطری مراسمی سنتی به مناسبت پایان ماه رمضان دارند که به «شب کرنکعوه» معروف است.