تذكّر(شان) مىدهى ياريت مىدهند، فراموش مىكنى به يادت مىآورند.
پيوسته امر خدا را مىگويند و همواره امر خدا را به پا مىدارند.
براى دوستى خدا، از هر دوستى و محبّتى دل كندهاند و به خاطر طاعت پادشاه خويش از دنيا گريختهاند.
و از صميم دل به خداوند عز و جل و دوستى و محبّت او رو كردهاند و دانستهاند كه منظور اصلى هموست چون شأن و مرتبى عظيم دارد.
متن حدیث:
الإمامُ الباقرُ عليهالسلام:
إنّ أهلَ التَّقوى أيسَرُ أهلِ الدُّنيا مَؤونَةً، وأكثَرُهُم لكَ مَعونَةً، تَذكُرُ فيُعِينونَكَ، و إن نَسِيتَ ذَكَّروكَ، قَوّالُونَ بأمرِ اللّه، قَوّامُونَ على أمرِ اللّه، قَطَعوا مَحَبَّتَهُم بمَحَبهِ رَبهِم، ووَحَّشوا الدُّنيا لِطاعَةِ مَليكِهِم، ونَظَروا إلَى اللّه عز و جل وإلى مَحَبَّتِهِ بِقُلوبهِم، وعَلِموا أنّ ذلكَ هُو المَنظورُ إلَيهِ، لِعَظيمِ شَأنِهِ.
«اصول كافي، جلد 2 ، صفحه 133»