به گزارش مشرق، «دنیای وارونه» به همت انتشارات کتابستان معرفت منتشر شد

آیا به زندگی در میان فجایع در ظاهر آزادی بخشی عادت کرده‌ایم که هر روز بیشتر از پیش، روح بلندپرواز انسانی‌مان را به بند می‌کشند؟

آیا هنوز می توانیم بی‌دغدغه، لب‌هایمان را به نشانه لبخندی کش دهیم، آن هم زمانی که کودکی معصوم، دستهایش را در برابر دوربین عکاسی بالا می‌برد؟ ادواردو گالئانو، نویسنده، فیلسوف و ادیبی زاده شده در سرزمین استثمارها و تبعیدها، "دنیای وارونه"‌ای را به تصویر می‌کشد که در آن مردگان، آیینه‌ای در دست، از این سو به آن سو می‌خرامند؛

دست‌های آلوده به خون، حکم‌های حکومتی امضا می‌کنند و کودکان فقیر، اگر جان خود را به ضرب گلوله‌ای شلیک شده از ناکجا آباد از دست ندهند، از شدت گرسنگی، کار و یا سرما، تلف می شوند.

اما باز در اوج استیصال پرنده خوشبختی بشریت، گالئانو، مدینه فاضله‌ای را ترسیم می‌کند که می‌توان آن را ساخت؛ اگر یاد بگیریم حق "رویا داشتن" نیز، حقی است که می‌بایست میان حقوق طبیعی انسانی که سازمان ملل اعلام می‌کند، قید شود...

مترجم: فاطمه حسینقلی نوری
۳۶۸ صفحه
۳۸,۰۰۰ تومان