در شهر بوفالو آمریکا افسر پلیس داوون رابرتز پس از توقف خودرویی به دلیل سرعت غیرمجاز و شیشه های رنگی با مقاومت فرد متخلف روبرو می‌شود افسر در حالی که از درب آویزان بود راننده را به ضرب گلوله کشد.