به گزارش گروه اجتماعی مشرق، متن این نامه به شرح زیر است.
" جناب آقای بان کی مون
دبیر کل محترم سازمان ملل متحد
سلام علیکم
عملکرد چند دهه اخیر سازمان ملل متحد و بویژه مهم‌تر از همه اعلام مواضع رسمی سازمان ملل متحد در چند روز اخیر درباره فجایع خونبار مردم فلسطین و غزه بی‌دفاع، نشان داد که سازمان ملل متحد که جنابعالی دبیر کل محترم آن هستید با نادیده گرفتن حقوق انسانی و کرامت‌های پایمال شده‌ی ملت ستمدیده و مظلوم، نه تنها به مسئولیت مصرح در اصول و منشور سازمان ملل متحد عمل نکرده، بلکه متاسفانه دستاویزی برای تامین منافع بین‌المللی چند دولت سلطه‌طلب در مقابل ملت‌های جهان شده است.
آقای بان کی مون؛ آیا وظیفه جنابعالی در قبال حقوق ملت‌ها، تامین عدالت جهانی و آزادی‌های اساسی و همکاری در جهت حل مسائل بین‌المللی؛ نادیده گرفتن خون کودکان بی‌دفاع و زنان و مردان آواره و بی سرپناه غزه و عدم احقاق حق مظلوم، سکوت و بعضا جانبداری یک سویه از رژیم غاصب و اشغالگر صهیونیستی است؟
آقای دبیر کل؛ کشتار بی‌سابقه کودکان معصوم و جنایت بی‌بدیل تاریخ معاصر به دست رژیم اشغالگر و کودک کش صهیونیستی، از بین بردن زیرساخت‌ها و امکانات اولیه زندگی یک منطقه و تهدید حیات طبیعی تا جایی که بوی باروت و مواد منفجره تنفس هوای آزاد را در یک منطقه محدود کرده، در دوران مسئولیت شما بر سازمان ملل متحد اتفاق افتاده است و در کمال ناباوری چشم بر همه چیز بسته و در قابل طراحی رسانه‌های صهیونیستی در جستجوی یک افسر بازداشت شده رژیم غاصب بر می‌آئید و با شکست آتش‌بس را به مردمی نسبت می‌دهید که حتی شرایط اولیه دفاع حداقل را هم ندارند.
آقای بان کی مون قطعا یک جانبه‌گرایی و هضم شدن در قدرت جهانی سلطه طلب، آینده جهان را به سمت بی‌ثباتی و قلدری به نفع منافع چند کشور ویژه خوار با حمایت‌های امثال جنابعالی رقم می‌زند. اندکی تامل کنید. به وجدان و فطرت پاک نهاد خدایی رجوع کنید شاید با رویکرد اخلاقی و تکریم کرامت انسانی و حقیقت طلبی بشود پرده از حقایق سلطه طلبی جهانی بردارید و سازمان ملل متحد را از وضعیت کنونی که اسیر و ابزار توسعه خشونت بدون مرز گردیده است، برهانید. بی‌تردید عالیجناب در برابر دیدگان بینای مردم آزادی خواه جهان در آزمایشی بس خطیری به سر می‌برید که توصیه می‌شود با مسئولیت پذیری و اقدام حقوقی و بین‌المللی موثر در دفاع از حقوق پایمال شده مردم مظلوم فلسطین و غزه و محکوم کردن جنایات رژیم غاصب و اشغالگر صهیونیستی موفق و سربلند از آن بیرون آیید".
مهدی چمران
رئیس شورای عالی استان‌های جمهوری اسلامی ایران
(به نمایندگی از 120 هزار عضو منتخب مردم در شوراهای اسلامی شهر و روستای جمهوری اسلامی ایران)
" جناب آقای بان کی مون
دبیر کل محترم سازمان ملل متحد
سلام علیکم
عملکرد چند دهه اخیر سازمان ملل متحد و بویژه مهم‌تر از همه اعلام مواضع رسمی سازمان ملل متحد در چند روز اخیر درباره فجایع خونبار مردم فلسطین و غزه بی‌دفاع، نشان داد که سازمان ملل متحد که جنابعالی دبیر کل محترم آن هستید با نادیده گرفتن حقوق انسانی و کرامت‌های پایمال شده‌ی ملت ستمدیده و مظلوم، نه تنها به مسئولیت مصرح در اصول و منشور سازمان ملل متحد عمل نکرده، بلکه متاسفانه دستاویزی برای تامین منافع بین‌المللی چند دولت سلطه‌طلب در مقابل ملت‌های جهان شده است.
آقای بان کی مون؛ آیا وظیفه جنابعالی در قبال حقوق ملت‌ها، تامین عدالت جهانی و آزادی‌های اساسی و همکاری در جهت حل مسائل بین‌المللی؛ نادیده گرفتن خون کودکان بی‌دفاع و زنان و مردان آواره و بی سرپناه غزه و عدم احقاق حق مظلوم، سکوت و بعضا جانبداری یک سویه از رژیم غاصب و اشغالگر صهیونیستی است؟
آقای دبیر کل؛ کشتار بی‌سابقه کودکان معصوم و جنایت بی‌بدیل تاریخ معاصر به دست رژیم اشغالگر و کودک کش صهیونیستی، از بین بردن زیرساخت‌ها و امکانات اولیه زندگی یک منطقه و تهدید حیات طبیعی تا جایی که بوی باروت و مواد منفجره تنفس هوای آزاد را در یک منطقه محدود کرده، در دوران مسئولیت شما بر سازمان ملل متحد اتفاق افتاده است و در کمال ناباوری چشم بر همه چیز بسته و در قابل طراحی رسانه‌های صهیونیستی در جستجوی یک افسر بازداشت شده رژیم غاصب بر می‌آئید و با شکست آتش‌بس را به مردمی نسبت می‌دهید که حتی شرایط اولیه دفاع حداقل را هم ندارند.
آقای بان کی مون قطعا یک جانبه‌گرایی و هضم شدن در قدرت جهانی سلطه طلب، آینده جهان را به سمت بی‌ثباتی و قلدری به نفع منافع چند کشور ویژه خوار با حمایت‌های امثال جنابعالی رقم می‌زند. اندکی تامل کنید. به وجدان و فطرت پاک نهاد خدایی رجوع کنید شاید با رویکرد اخلاقی و تکریم کرامت انسانی و حقیقت طلبی بشود پرده از حقایق سلطه طلبی جهانی بردارید و سازمان ملل متحد را از وضعیت کنونی که اسیر و ابزار توسعه خشونت بدون مرز گردیده است، برهانید. بی‌تردید عالیجناب در برابر دیدگان بینای مردم آزادی خواه جهان در آزمایشی بس خطیری به سر می‌برید که توصیه می‌شود با مسئولیت پذیری و اقدام حقوقی و بین‌المللی موثر در دفاع از حقوق پایمال شده مردم مظلوم فلسطین و غزه و محکوم کردن جنایات رژیم غاصب و اشغالگر صهیونیستی موفق و سربلند از آن بیرون آیید".
مهدی چمران
رئیس شورای عالی استان‌های جمهوری اسلامی ایران
(به نمایندگی از 120 هزار عضو منتخب مردم در شوراهای اسلامی شهر و روستای جمهوری اسلامی ایران)
