مشرق- امام موسی كاظم عليهالسلام فرمودند: لقمان به پسرش گفت: . . . اى پسرم! دنيا درياى
عميقى است كه بسيارى در آن غرق شده‌اند؛
پس بايد كشتىِ [نجات] تو در آن، پَروامندى از خداوند متعال و تقوی باشد.
و پُل تو ايمان به خدا.
و بادبان كشتىات توكّل.
و متولّى آن، خرد، و راهنماى آن، دانش، و مسافر آن، شكيبايى باشد.
متن حدیث:
الإمام الكاظم عليه السلام :إنَّ لُقمانَ قالَ لاِبنِهِ : ... يا بُنَيَّ ، إنَّ الدُّنيا بَحرٌ عَميقٌ ، قَد غَرِقَ فيها عالَمٌ كَثيرٌ ، فَلتَكُن سَفينَتُكَ فيها تَقوَى اللّه ، وحَشوُهَا الإِيمانَ ، وشِراعُهَا التَوَكُّلَ ، وقَيِّمُهَا العَقلَ ، ودَليلُهَا العِلمَ ، وسُكّانُهَا الصَّبرَ.
پس بايد كشتىِ [نجات] تو در آن، پَروامندى از خداوند متعال و تقوی باشد.
و پُل تو ايمان به خدا.
و بادبان كشتىات توكّل.
و متولّى آن، خرد، و راهنماى آن، دانش، و مسافر آن، شكيبايى باشد.
متن حدیث:
الإمام الكاظم عليه السلام :إنَّ لُقمانَ قالَ لاِبنِهِ : ... يا بُنَيَّ ، إنَّ الدُّنيا بَحرٌ عَميقٌ ، قَد غَرِقَ فيها عالَمٌ كَثيرٌ ، فَلتَكُن سَفينَتُكَ فيها تَقوَى اللّه ، وحَشوُهَا الإِيمانَ ، وشِراعُهَا التَوَكُّلَ ، وقَيِّمُهَا العَقلَ ، ودَليلُهَا العِلمَ ، وسُكّانُهَا الصَّبرَ.
«اصول كافي: ج 1 ص 16 ح 12»
