مشرق- حضرت زین العابدین امام سجاد علیهالسلام: اما حق کسی که با تو همنشینی و معاشرت دارد آن است که؛
ضرری به او وارد نساخته و از خیانت به وی اجتناب نمائی؛
سخنش را تکذیب نکرده و اغفالش نکنی؛
از خدعه و نیرنگ نسبت به او پرهیز نمائی؛
چون دشمنان با او برخورد نکنی و اگر به تو اعتماد نمود، او را برخودت مقدم بداری؛
و بدان که ضرر رساندن به خاطر منافع خودت به کسی که به تو اعتمـاد نمـوده است؛ ربا قلمداد میشود.
و نیرو و قوتی نیست مگر به خداوند متعال. لا قوة الا بالله
ضرری به او وارد نساخته و از خیانت به وی اجتناب نمائی؛
سخنش را تکذیب نکرده و اغفالش نکنی؛
از خدعه و نیرنگ نسبت به او پرهیز نمائی؛
چون دشمنان با او برخورد نکنی و اگر به تو اعتماد نمود، او را برخودت مقدم بداری؛
و بدان که ضرر رساندن به خاطر منافع خودت به کسی که به تو اعتمـاد نمـوده است؛ ربا قلمداد میشود.
و نیرو و قوتی نیست مگر به خداوند متعال. لا قوة الا بالله
متن حدیث:
الإمام زين العابدين عليه السلام:
.. و اما حق الخلیط فان لا تغره ولا تغشه ولا تکذبه ولا تغفله ولا تخدعـه ولا تعمـل فی إنتفاضه عمل العدو الذی لا یبقی علی صاحبه؛ وإن اطمان إلیک استقصیت له علی نفسک و علمت ان غبن المسترسل ربا؛ و لا قوه الا بالله.
.. و اما حق الخلیط فان لا تغره ولا تغشه ولا تکذبه ولا تغفله ولا تخدعـه ولا تعمـل فی إنتفاضه عمل العدو الذی لا یبقی علی صاحبه؛ وإن اطمان إلیک استقصیت له علی نفسک و علمت ان غبن المسترسل ربا؛ و لا قوه الا بالله.
«تحف العقول، 268- من لا يحضره الفقيه، 2 / 624 - خصال، 569 / 1 »