خطاب به 15:12، دانشمند محترم ، جنابعالی اگر مشکل بینایی نداشته باشی، در تصویر بالا می بینی که اصل خبر به نقل از روزنامه گاردین انگلیس ( یکی از مهمترین روزنامه های انگلستان) بوده است، توصیه می کنم هر چه سریعتر به چشم پزشک مراجعه بفرمایید.
در متن انگلیسی خبر نگفته "زن زشت بوده"، گفته "زن بیش از اندازه مذکر بوده" که البته برای ما معلوم نیست که منظور از "بیش از اندازه مذکر" چیه، آیا در معاینه پزشکی به این نتیجه رسیدند؟ آیا از نظر اندام جنسی غیر طبیعی بوده؟ به هر حال ما اینها رو نمیدونیم ولی آنچه که کاملا مشخصه اینه که تیتر بالای صفحه و متن مطلب "صدرا محقق" هیچ نسبتی با متن انگلیسی خبر گاردین نقل شده در این صفحه نداره.