پس از انتقادات و واکنش‌های شدید نسبت به توهین وندی شرمن به ایرانیان، سخنگوی وزارت خارجه آمریکا رسما اظهارات وی را اصلاح کرد.

گروه‌بین‌الملل مشرقپس از واکنش‌‌ها به سخنان منسوب به معاون وزیر امور خارجه آمریکا و عضو ارشد تیم مذاکره‌کننده این کشور، سخنگوی این وزارت‌‌خانه گفت منظور وندی شرمن این نبوده است که ایرانی‌ها به طور ژنتیکی فریب‌کار هستند.

ماری هرف، سخنگوی‌ وزارت امور خارجه آمریکا، روز سه‌‌شنبه، این که منظور وندی شرمن، دی‌ان‌ای ایرانی‌ها بوده باشد را رد کرد.

او در کنفرانس خبری خود گفت: "ما به‌صراحت از خیلی از سخنان رئیس‌جمهور روحانی تقدیر کرده‌ایم. لحن او و همچنین لحن هیئت ایرانی در مذاکرات ۱+۵ را تحسین می‌کنیم و امیدواریم این لحن، تداوم داشته باشد."

خانم شرمن، از طرف آمریکا در مذاکرات ۱+۵ با ایران حضور داشت و با لحن مثبتی درباره این مذاکرات سخن گفته است.

وندی شرمن مذاکره‌کننده ارشد آمریکا چند هفته قبل در پاسخ به سوالی گفته بود آمریکا در صدد حذف تحریم های گسترده علیه ایران نیست چون به این کشور اعتماد ندارد "فریب‌کاری بخشی از ژن ایرانیان است" که سخنگوی وزارت خارجه، این تعبیر را ناشی از ترجمه نادرست سخنان خانم شرمن دانسته است.


*bbc.co.uk


نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha

نظرات

  • انتشار یافته: 23
  • در انتظار بررسی: 0
  • غیر قابل انتشار: 0
  • حجت ۱۵:۰۹ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    1 0
    ما هم ساده! باور فرمودیم.
  • 123 ۱۵:۳۹ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    0 0
    حالا معلوم شد نیرنگ و فریبکاری تو خون و DNA چه کسانی وجود داره
  • ۱۶:۰۸ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    0 0
    این نشان دهنده این حقیقت است که نیرنگ و تقلب بخشی از DNA آمریکایی ها است
  • ۱۶:۱۹ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    0 0
    بعضی نادان ها در داخل گفتند اشتباه ترجمه شده، اینها هم یاد گرفتند که چه بگویند! برید شجره نومچه اون کسانی را که گفتند اشتباه ترجمه شده را در بیارید تا بفهمید چه سر و سری با سیا دارند!ً
  • ۱۶:۳۷ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    0 0
    چرا دقیقا هم منظور همان بود البته خیلی زیرکانه واژه ایران به قرینه معنوی در جمله حذف شده ولی کسی که صرفنطر از سیاست کمی ادبیات بداند و بداند که حذف به قرینه معنوی یعنی چه منظور را همین ایران خواهد دید!
  • تکاور ۱۶:۴۳ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    0 0
    من که باورم نمیشه اونا عذر خواهی کنند.مرگ بر اسرایل
  • هادی ۱۶:۵۸ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    0 0
    هرکی گاف میده میگه اشتبا ترجمه شده... چیزی نی جدیدا مد شده!! فقط نمیدونم خانم شرمن به روح اعتقاده داره؟...
  • سید ۱۶:۵۹ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    0 0
    مردم ایران تمام این عزت را مدیون و مرهون امام راحل و درایت بجا و بهنگام رهبر معظم انقلاب وخون ها و مجاهدت های شهدای گلگون کفن و جانبازان ورزمندگان انقلاب هستند وامروز امریکا ی قلدروبقول خودش ابرقدرت دنیا با اعتراض ایرانیان فورادست و پاشو جمع میکند و با گردش به عقب توجیهت المسائل را باز میکند تا لغتی در جهت توجیه حرافی زشت و ناپسند مسئولانش پیدا کند اصولا تمامی قلدران همینطورند اگر مقابلشان بایستی عقب مینشینند و اگر عقب نشینی کنی هر قدم به عقب معادل دو قدم انان به جلواست مسئولان باید هواسشان خیلی جمع باشد تا بین نعل و میخ نمانند البته ایرانیان دارا ی هوش یرشاری هستند و مسئولان ما هم اگربخاطر احساس راه باز شدن برای رابطه با امریکا هول نشوندهواسشان جمع است
  • ۱۷:۱۳ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    0 0
    اونا سخنگو دارن ما هم سخنگو داریم...
  • مهاجر ۱۷:۳۲ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    0 0
    Please shut up
  • ۱۷:۴۴ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    0 0
    دنیا می داند که آمریکایی ها فریبکار و تروریست های بالفطره هستند جدا از این حالا دولت میخواد با اینا که هر دم توهین می کنند مذاکره کنه ؟؟!! وای بر دولت
  • جواد ۱۸:۰۷ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    0 0
    !!!!!!!!!
  • ۲۱:۳۲ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    0 0
    خر خودشون هستن
  • ۲۱:۴۵ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    0 0
    پس DNA مامان جون خودشو می گفته !!!
  • رحمن ۲۳:۱۲ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۱
    0 0
    این خانم دروغ می گوید من آن حرف خانم شرمن را به زبان اصلی شنیده ام و ایشان به ملت ایران توهین کرده است .خوب است همین تازگی اثار باستانی تقلبی به ما داده اند بجای اصلی .متقلبها.ما مدرکش را هم داریم
  • ۰۰:۵۰ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۲
    0 0
    نگفت دیگه
  • رضا ۰۲:۲۷ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۲
    0 0
    آها پس حتما داشتن نیم ساعت در مورد تاثیرات دی ان آ و ژنتیک در فنوتیپ و رفتار اشخاص صحبت میکردن و اصلا در مورد ایران صحبت نمیکردن واقعا اینا در مورد ملت ایران چی فکر میکنند؟
  • حسین ۰۴:۲۳ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۲
    0 0
    منظور ما هم از مرگ بر آمریکا مردم عادی آمریکا و ملت آمریکا نیست بلکه حکومت و سیاستمدارن اون از جمله شما خانوم سخنگو هست!
  • رضا ۱۳:۲۴ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۲
    0 0
    همه ما قبول داریم که امام(قدس سره) علاوه بر بینش عمیق سیاسی و الهی دارای مقام عرفانی بزرگی بودند و اگر به آمریکا لقب شیطان بزرگ را دادند چون میدانستند و یقین داشتن به آن . آقای ظریف باید بدانند 5+ا همه فرزندان شیطان بزرگ هستند و هیچگاه نباید به لبخند آنان شاد شوند چون شیطان همیشه شیطان است
  • محمدجواد ۱۰:۳۲ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۴
    0 0
    آره به ارواح سر باباش اونا گفتن و ما باور کردیم
  • حجت ۱۱:۲۶ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۴
    0 0
    یا شایدم ع*ه مبارک
  • كيارش ۱۱:۳۰ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۴
    0 0
    مرگ بر آمريكا .....ما منظورمون شيطان بود! مرگ بر آمريكا.....منظورمون دولت امريكا بود! مرگ بر امريكا .....منظورمون سياست امريكا بود! مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــرگ بــــــــــــــــــــــــر امـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــريـــــــــــــــــــــــــــكا منظوري نداشتيما!!!!!
  • صادق ۱۴:۱۸ - ۱۳۹۲/۰۸/۰۴
    0 0
    معنی این حرف سخنگوی امریکایی یعنی غلط کردیم .ببخشید لذاباید بااحتیاط ومحکم درمذاکرات شرکت نماییم

این مطالب را از دست ندهید....

فیلم برگزیده

برگزیده ورزشی

برگزیده عکس